The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania — John Shaqi
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
I have only here insisted on the Dacian and Roman occupation of
Transylvania, because one or other or both of these peoples are
supposed to be the ancestors of the present Roumanian race. The
Roumanians themselves like to think they are descended directly from
the Romans; while Germans are fond of denying this origin, and maintain
this people to have appeared in these regions at a much later period.
According to the most reliable authorities, however, the truth would
seem to lie between these two opposite statements, and the Roumanians
to be the offspring of a cross-breed between the conqueror and the
conquered—between Romans and Dacians.
After the Roman evacuation the country changed hands oftener than can
be recorded, and the rolling waves of the _Völkerwanderung_ passed
over the land, each nation leaving its impress more or less upon
the surface, till finally the Magyars began to gain something of a
permanent hold, towards the eleventh century. This hold, however, was
anything but a firm one, for the Hungarian king had alike outward
enemies and inward traitors to guard against, and was in continual
fear lest some affectionate relation should rob him of one of his
crown-jewels.
To add to this, the province of Transylvania was but thinly peopled,
and ill qualified to resist attacks from without. In view, therefore,
of all these circumstances, King Geisa II. bethought himself of
inviting Germans to come and establish colonies in this scantily
peopled land, promising them certain privileges in return for the
services he expected. Hungarian heralds began, consequently, to appear
in German towns, proclaiming aloud in street and on market-place the
words of their royal master. Their voices found a ready echo among the
people, for this promised land was not absolutely unknown to the German
yeomen, who many of them had passed through it on their way to and from
the Crusades; besides, this was the time when feudal rights weighed
most oppressively on unfortunate vassals, and no doubt many were glad
to purchase freedom even at the price of expatriation.
As a German poet sings:
“When castles crowned each craggy height
Along the banks of Rhine,
And ’neath the mailèd warriors’ might
Did simple burghers pine;
“When bowed the common herd of men,
Serfs to a lord’s commanding,
The holy Roman Empire then
For free men had no standing.
“Then off broke many and away,
Another country questing;
‘We’ll found another home,’ said they—
‘A house on freedom resting.
“‘Hungarian forests, wild and free,
Are refuge for us keeping;
From home and home’s dear ties will we
Emancipate us, weeping.’”
Or in the words of another:
“We’ll ride away to the east,
Away to the east we go—
O’er meadows away,
O’er meadows so gay;
It will be better so.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account