The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
There has been of late years so much learned discussion about the
origin of this Roumanian people that it were presumption, in face
of the erudite authorities enlisted on either side, to advance any
independent opinion on the subject. German writers, especially Saxons,
have been strenuous in sneering down all claims to Roman extraction,
and contending that whatever Roman elements remained over after their
evacuation of the territory must long since have been swallowed up in
the great rush of successive nations which passed over the land in the
early part of the Middle Ages. Roumanian writers, on the contrary,
are fond of laying great stress on the direct Roman lineage which it
is their pride to believe in, sometimes, however, injuring their own
cause by over-anxiety to claim too much—laying too little stress
on the admixture of Slave blood, which is as surely a fundamental
ingredient of the race. One of the most enlightened Roumanian authors,
Joan Slavici, states the case more accurately in saying that the
ethnographical importance of the Roumanians does not lie in the fact
of their being descendants of the ancient Romans, nor in that of the
long-vanished Dacian race having been Romanized by the conquerors,
but solely and entirely therein; that this people, placed between two
sharply contrasting races, form an important connecting link in the
chain of European tribes.
The classical type of feature so often to be met with among Roumanian
peasants of both sexes pleads strongly in favor of the theory of Roman
origin; and if in a former chapter I compared the features of Saxon
peasants to those of Noah’s-ark figures, rudely cut out of the very
coarsest wood, the Roumanians as often remind me of a type of face
chiefly to be met with on cameo ornaments or ancient signet-rings. If
we take at random a score of individuals from any Roumanian village, we
cannot fail to find a goodly choice of classical profiles, worthy to be
immortalized on agate, onyx, or jasper, like a handful of antique gems
which have been strewn broadcast over the land.
Wallack, or Wlach, by which name this people was generally designated
up to the year ’48, points equally to Roman extraction—Wallack being
but another version of the appellations Welsh, Welch, Wallon, etc.,
given by Germans to all people native of Italy. It may, however, not be
superfluous here to mention that at no period whatever did these people
describe themselves otherwise than as “Romāns,” Roumanians, and would
have been as little likely to speak of themselves as Wallacks as would
be an American to call himself a Yankee, or a Londoner to designate
himself as a cockney. As far as I can make out, a certain sense of
opprobrium seems to be attached to this word Wallack as applied by
strangers, explainable perhaps by the fact that the appellation Wlach
was formerly used to describe all people subjugated by the Romans.
CHAPTER XVIII.
THE ROUMANIANS: THEIR RELIGION, POPAS, AND CHURCHES.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account