The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from TransylvaniaGerard, E. (Emily)
History
The Land Beyond the Forest: Facts, Figures, and Fancies from Transylvania
Gerard, E. (Emily)
Transylvania (Romania) -- Description and travel
The calling of musician has often become hereditary in certain
families, who thus feel themselves to be interwoven with the fates
of the nobility for whom they play; and _vice versa_, for the youth
of both sexes in Hungary the recollection of every pleasure they
have enjoyed, the dawn of first love, and every alternation of hope,
triumph, jealousy, or despair, is inextricably interwoven with the
image of the Tzigane player. As Mr. Patterson says, “The Tzigane is a
sort of retainer of the Magyar, who cannot well live without him—the
insolent good-nature of the one just fitting in with the simple-hearted
servility of the other; hence the Tzigane is most commonly found in
those parts of the country where Hungarians and Roumanians are in
the majority. He does not find the neighborhood of the hard-working,
money-loving Suabians profitable to him.” Those who are successful
musicians gain a sort of abnormal social status far above their
fellows. The proverb, “No entertainment without the gypsies,” is acted
upon by peasant and prince alike. Those nobles who have squandered
their fortunes would, if they took the trouble to analyze the causes of
their ruin, find the Tzigane player to form one of the heaviest items.
As to the peasant there is a popular rhyme which says that if the
Tzigane plays badly he gets his head broken with his own fiddle; but
should he succeed in touching the feelings of the excitable peasant,
the latter will give him the shirt off his own back.
English people are apt to misunderstand the position of these Tzigane
musicians, which is in every way a peculiar one—the intimacy with the
upper classes thus brought about by their calling implying, however,
no sort of equality. The Tzigane remains the gypsy fiddler, while the
Magyar never forgets that he is a nobleman; and the barrier between the
two classes is as absolute as that between Jew and gentleman in Poland.
Although it is no uncommon sight in the streets of any Hungarian town,
towards the small hours of the morning, to see distinguished members of
the _jeunesse dorée_ (their spirits, no doubt, slightly raised by wine)
going home affectionately linked arm-in arm with these brown fiddlers,
yet no Hungarian could fall into the amusing mistake of an English
nobleman, who, making a point of lionizing all celebrities within
reach, invited to dinner the first violin of a gypsy band starring in
London some years ago. The flattering invitation occasioned the most
intense surprise to the distinguished artist himself, who, though
well used to many forms of enthusiasm called forth by his genius, was
certainly not accustomed to be seriously taken in the sense of a
civilized human being. It is said, however, that the gypsy’s quickness
of perception, doing duty for education on this occasion, enabled him
to pass through the formidable ordeal of a London dinner-party without
further breaches of our rigid etiquette than are quite permissible on
the part of a barbarous grandee.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account