(2) The use of a weapon in 51 is at odds with the rending metaphor of
_laceras_ (1) and _proscindere_ (47).
(3) There seems something peculiar about _ferrum demittere in artus_;
the examples of _demittere_ with this sense in the _Metamorphoses_
involve _ilia_ (IV 119, XII 441), _armi_ (XII 491), and _iugulum_ (XIII
436; similar phrasing at _Her_ XIV 5).
The distich's fabrication was assisted by _EP_ II vii 41-42 'sic ego
continue Fortunae uulneror ictu, / _uixque habet in nobis iam noua plaga
locum_'.
BIBLIOGRAPHY
_1. Editions and commentaries_
F. Puteolanus, _P. Ovidii Nasonis Opera Omnia_. Bologna, 1471.
J. Andreas de Buxis, _P. Ovidii Nasonis Opera Omnia_. Rome, 1471.
N. Heinsius, _P. Ovidii Nasonis Opera Omnia_. Amsterdam, 1652.
_Electa minora ex Ovidio, Tibullo, et Propertio_. London, 1705.
P. Burman, _P. Ovidii Nasonis Opera Omnia_. Amsterdam, 1727.
T. Harles, _Publii Ovidii Nasonis Tristium Libri V Ex Ponto Libri IIII_.
Erlangen, 1772.
W. E. Weber, _Corpus Poetarum Latinorum_. Frankfurt, 1833.
R. Merkel, _P. Ovidius Naso_, vol. 3: _Tristia. Ibis. Ex Ponto Libri.
Fasti. Halieutica_. Leipzig, 1853.
O. Korn, _P. Ovidii Nasonis Ex Ponto Libri Quattuor_. Leipzig, 1868.
A. Riese, _P. Ovidii Nasonis Carmina_, vol. 3: _Fasti. Tristia. Ibis. Ex
Ponto. Halieutica. Fragmenta_. Leipzig, 1874.
W. H. Williams, _Ovid. The Pontic Epistles. Book IV_. London, 1881.
R. Merkel, _P. Ovidius Naso_, vol. 3: _Tristia. Ibis. Ex Ponto Libri.
Fasti._ Leipzig, 1884, reprinted 1902.
S. G. Owen, in J. P. Postgate's _Corpus Poetarum Latinorum_, vol. 1.
London, 1894.
S. G. Owen, _P. Ovidi Nasonis Tristium Libri Quinque Ibis Ex Ponto Libri
Quattuor Halieutica Fragmenta_. Oxford, 1915, reprinted 1963.
G. Némethy, _Commentarius Exegeticus ad Ovidii Epistulas ex Ponto_.
Budapest, 1915.
G. Némethy, _Supplementum Commentariorum ad Ovidii Amores, Tristia, et
Epistulas ex Ponto_. Budapest, 1922.
R. Ehwald and F. W. Levy, _P. Ovidius Naso_, vol. 3: _Tristium Libri V.
Ibis. Ex Ponto Libri IV_. Leipzig, 1922.
A. L. Wheeler, _Ovid. Tristia. Ex Ponto_. Cambridge (Massachusetts) and
London, 1924, reprinted 1975.
F. W. Lenz, _P. Ovidi Nasonis Epistulae ex Ponto_. Turin, 1938.
G. Luck, _Publius Ovidius Naso. Briefe aus der Verbannung_, with a
German translation by W. Willige. Zurich and Stuttgart, 1963.
F. della Corte, _Ovidio. I Pontica_ [translation and commentary], 2
vols. Genoa, 1977.
J. André, _Ovide. Pontiques._ Paris, 1977.
_2. Works cited_
Austin, R. G., ed. _P. Vergili Maronis Aeneidos Liber Secundus_. Oxford,
1964; reprinted 1966.
Axelson, B., _Unpoetische Wörter. Ein Beitrag zur Kenntnis der
lateinischen Dichtersprache_. Lund, 1945.
Bardon, H., _La littérature latine inconnue_. Tome II: _L'époque
impériale_. Paris, 1956.
Bell, A. J., _The Latin Dual and Poetic Diction. Studies in Numbers and
Figures_. London and Toronto, 1923.
Birt, T., "Animadversiones ad Ovidii heroidum epistulas", _RhM_ 32
(1877), 386-432.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account