Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
And while they were walking along, Isaac spake unto his father,
"Behold, the fire and the wood, but where then is the lamb for a burnt
offering before the Lord?" And Abraham answered Isaac, saying, "The
Lord hath chosen thee, my son, for a perfect burnt offering, instead of
the lamb." And Isaac said unto his father, "I will do all that the Lord
hath spoken to thee with joy and cheerfulness of heart." And Abraham
again said unto Isaac his son, "Is there in thy heart any thought or
counsel concerning this which is not proper? Tell me, my son, I pray
thee! O my son, conceal it not from me." And Isaac answered, "As the
Lord liveth, and as thy soul liveth, there is nothing in my heart to
cause me to deviate either to the right or the left from the word that
He hath spoken unto thee. Neither limb nor muscle hath moved or stirred
on account of this, nor is there in my heart any thought or evil
counsel concerning this. But I am joyful and cheerful of heart in this
matter, and I say, Blessed is the Lord who has this day chosen me to be
a burnt offering before Him."
Abraham greatly rejoiced at the words of Isaac, and they went on and
came together to that place that the Lord had spoken of.[240] And
Abraham approached to build the altar in that place, and Abraham did
build, while Isaac handed him stones and mortar, until they finished
erecting the altar. And Abraham took the wood and arranged it upon the
altar, and he bound Isaac, to place him upon the wood which was upon
the altar, to slay him for a burnt offering before the Lord.[241] Isaac
spake hereupon: "Father, make haste, bare thine arm, and bind my hands
and feet securely, for I am a young man, but thirty-seven years of age,
and thou art an old man. When I behold the slaughtering knife in thy
hand, I may perchance begin to tremble at the sight and push against
thee, for the desire unto life is bold. Also I may do myself an injury
and make myself unfit to be sacrificed. I adjure thee, therefore, my
father, make haste, execute the will of thy Creator, delay not. Turn up
thy garment, gird thy loins, and after that thou hast slaughtered me,
burn me unto fine ashes. Then gather the ashes, and bring them to
Sarah, my mother, and place them in a casket in her chamber. At all
hours, whenever she enters her chamber, she will remember her son Isaac
and weep for him."
And again Isaac spoke: "As soon as thou hast slaughtered me, and hast
separated thyself from me, and returnest to Sarah my mother, and she
asketh thee, Where is my son Isaac? what wilt thou answer her, and what
will you two do in your old age?" Abraham answered, and said, "We know
we can survive thee by a few days only. He who was our Comfort before
thou wast born, will comfort us now and henceforth."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account