Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
Now there remained nothing to do but invent a plausible explanation for
their brother's disappearance to give to Jacob. First of all, however,
they took an oath not to betray to his father or any human being what
they bad actually done with Joseph. He who violated the oath would be
put to the sword by the rest. Then they took counsel together about
what to say to Jacob. It was Issachar's advice to tear Joseph's coat of
many colors, and dip it in the blood of a little kid of the goats, to
make Jacob believe that his son had been torn by a wild beast.[61] The
reason he suggested a kid was because its blood looks like human blood.
In expiation of this act of deception, it was ordained that a kid be
used as an atonement sacrifice when the Tabernacle was dedicated.[62]
Simon opposed this suggestion. He did not want to relinquish Joseph's
coat, and he threatened to hew down any one that should attempt to
wrest it from him by force. The reason for his vehemence was that he
was very much enraged against his brethren for not having slain Joseph.
But they threatened him in turn, saying, "If thou wilt not give up the
coat, we shall say that thou didst execute the evil deed thyself." At
that Simon surrendered it,[63] and Naphtali brought it to Jacob,
handing it to him with the words: "When we were driving our herds
homeward, we found this garment covered with blood and dust on the
highway, a little beyond Shechem. Know now whether it be thy son's coat
or not." Jacob recognized Joseph's coat, and, overwhelmed by grief, he
fell prostrate, and long lay on the ground motionless, like a stone.
Then he arose, and set up a loud cry, and wept, saying, "It is my son's
coat."
In great haste Jacob dispatched a slave to his sons, to bid them come
to him, that he might learn more about what had happened. In the
evening they all came, their garments rent, and dust strewn upon their
heads. When they confirmed all that Naphtali had told him, Jacob broke
out in mourning and lamentation: "It is my son's coat; an evil beast
hath devoured him; Joseph is without doubt torn in pieces. I sent him
to you to see whether it was well with you, and well with the flock. He
went to do my errand, and while I thought him to be with you, the
misfortune befell." Thereto the sons of Jacob made reply: "He came to
us not at all. Since we left thee, we have not set eyes on him."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account