Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
This frightful time of Israel's extreme suffering lasted six months.
Meantime Moses went to Midian, leaving Aaron alone in Egypt. When Moses
returned at the end of the reign of terror, two of the Israelitish
officers accosted him and Aaron, and heaped abuse upon them for having
increased the woes of their people rather than diminished them. They
spake, saying, "If ye are truly the ambassadors of God, then may He
judge between us and Pharaoh. But if you are seeking to bring about the
redemption of Israel on your own account, then may God judge between
you and Israel. You are responsible for the widespread stench now
issuing from the Israelitish corpses used as bricks for building when
our tale was not complete. The Egyptians had but a faint suspicion that
we were waiting for our redemption. It is your fault if they are fully
conscious of it now. We are in the quandary of the poor sheep that has
been dragged away by a wolf. The shepherd pursues the robber, catches
up with him, and tries to snatch the sheep from his jaws, and the
wretched victim, pulled this way by the wolf and that way by the
shepherd, is torn to pieces. Thus Israel fares between you and
Pharaoh."
The two officers that spake these stinging words were Dathan and
Abiram, and it was neither the first nor the last time they inflicted
an injury upon Moses. The other Israelitish officers were gentle and
kind; they permitted themselves to be beaten by the taskmasters rather
than prod the laborers of their own people put under their
surveillance.
The cruel suffering to which his people was exposed caused Moses to
speak to God thus: "I have read the book of Genesis through, and I
found the doom in it pronounced upon the generation of the deluge. It
was a just judgment. I found also the punishments decreed against the
generation of the confusion of tongues, and against the inhabitants of
Sodom. These, too, were just. But what hath this nation of Israel done
unto Thee, that it is oppressed more than any other nation in history?
Is it because Abraham said, 'Whereby shall I know that I shall inherit
the land?' and Thou didst rebuke him for his small faith, saying, 'Know
of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not
theirs'? Why, then, are not the descendants of Esau and Ishmael held in
bondage, too? Are they not likewise of the seed of Abraham? But if Thou
wilt say, 'What concern is it of mine?' then I ask Thee, Why didst Thou
send me hither as Thy messenger? Thy great, exalted, and terrible Name
is feared in all the earth, yet Pharaoh heard me pronounce it, and he
refuses obedience. I know Thou wilt redeem Israel in Thine own good
time, and it is of little moment to Thee that now they are immuring
living Israelites in these buildings."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account