Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
The chief butler proceeded to tell his dream: "In my dream, behold, a
vine was before me; and in the vine were three branches; and it was as
though it budded, and its blossoms shot forth, and the clusters thereof
brought forth ripe grapes; and Pharaoh's cup was in my hand; and I took
the grapes, and pressed them into Pharaoh's cup, and I gave the cup
into Pharaoh's hand." The chief butler was not aware that his dream
contained a prophecy regarding the future of Israel, but Joseph
discerned the recondite meaning,[149] and he interpreted the dream
thus: The three branches are the three Fathers, Abraham, Isaac, and
Jacob, whose descendants in Egypt will be redeemed by three leaders,
Moses, Aaron, and Miriam; and the cup given into the hand of Pharaoh is
the cup of wrath that he will have to drain in the end. This
interpretation of the dream Joseph kept for himself, and he told the
chief butler nothing thereof, but out of gratitude for the glad tidings
of the deliverance of Israel from the bondage of Egypt, he gave him a
favorable interpretation of his dream, and begged him to have him in
his remembrance, when it should be well with him, and liberate him from
the dungeon in which he was confined.
When the chief baker heard the interpretation of the butler's dream, he
knew that Joseph had divined its meaning correctly, for in his own he
had seen the interpretation of his friend's dream, and he proceeded to
tell Joseph what he had dreamed in the night: "I also was in my dream,
and, behold, three baskets of white bread were on my head; and in the
uppermost basket there was of all manner of bake- meats for Pharaoh;
and the birds did eat them out of the basket upon my head." Also this
dream conveyed a prophecy regarding the future of Israel: The three
baskets are the three kingdoms to which Israel will be made subject,
Babylon, Media, and Greece; and the uppermost basket indicates the
wicked rule of Rome, which will extend over all the nations of the
world, until the bird shall come, who is the Messiah, and annihilate
Rome. Again Joseph kept the prophecy a secret. To the chief baker he
gave only the interpretation that had reference to his person, but it
was unfavorable to him, because through his dream Joseph had been made
acquainted with the suffering Israel would have to undergo.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account