Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
The standards had also other distinguishing characteristics. Judah's
standard bore in its upper part the figure of a lion, for its
forefather had been characterized by Jacob as "a lion's whelp," and
also sword-like hooks of gold. On these hooks God permitted a strip of
the seventh cloud of glory to rest, in which were visible the initials
of the names of the three Patriarchs, Abraham, Isaac, and Jacob, the
letters being radiations from the Shekinah. Reuben's standard had in
its upper part the figure of a man, corresponding to the mandrakes that
Reuben, forefather of this tribe, found, for this plant had the form of
a manikin. The hooks on this standard were like those on the standard
of Judah, but the second letters of the names of the three Patriarchs,
Bet, Zade, and 'Ayyin were seen above them in the cloud. In the
standard of Ephraim was fashioned the form of a fish, for Jacob had
blessed the forefather of this tribe by telling him to multiply like a
fish; in all other respects it was like the other two standards, save
the above the sword-like hooks of gold were seen the third letters in
the names of the Patriarchs, Resh, Het, and Kof. Dan's standard
contained the form of a serpent, for "Dan shall be a serpent by the
way," was Jacob's blessing for this tribe; and the gleaming letters
over the hooks were: Mem for Abraham, Kof for Isaac, and Bet for Jacob.
The letter He of Abraham's name was not indeed visible over the
standards, but was reserved by God for a still greater honor. For, over
the Holy Ark, God let a pillar of cloud rest, and in this were visible
the letter Yod and He, spelling the name Yah, by means of which God had
created the world. This pillar of cloud shed sunlight by day and
moonlight by night, so that Israel, who were surrounded by clouds,
might distinguish between night and day. These two sacred letters, Yod,
He, would on week-days fly about in the air over the four standards,
hovering now upon this, now upon that. But as soon as Friday was over
and the Sabbath began, these letters stood immovable on the spot where
they chanced to be at that moment, and remained in this rigid position
from the first moment of the Sabbath to the last.
Whenever God wanted Israel to break up camp and move on, He would send
on from its place over the Ark the cloud in which beamed the two sacred
letters Yod and He in the direction in which Israel was to march, and
the four strips of cloud over the standards would follow. As soon as
the priests saw the clouds in motion, they blew the trumpets as a
signal for starting, and the winds thereupon from all sides breathed
myrrh and frankincense. [443]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account