Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
Thus all the Egyptians were drowned. Only one was spared - Pharaoh
himself. When the children of Israel raised their voices to sing a song
of praise to God at the shores of the Red Sea, Pharaoh heard it as he
was jostled hither and thither by the billows, and he pointed his
finger heavenward, and called out: "I believe in Thee, O God! Thou art
righteous, and I and My people are wicked, and I acknowledge now that
there is no god in the world beside Thee." Without a moments delay,
Gabriel descended and laid and iron chain about Pharaoh's neck, and
holding him securely, he addressed him thus: "Villain! Yesterday thou
didst say, 'Who is the Lord that I should hearken to His voice?' and
now thou sayest, 'The Lord is righteous.'" With that he let him drop
into the depths of the sea, and there he tortured him for fifty days,
to make the power of God known to him. At the end of the time he
installed him as king of the great city of Nineveh, and after the lapse
of many centuries, when Jonah came to Nineveh, and prophesied the
overthrow of the city on account of the evil done by the people, it was
Pharaoh who, seized by fear and terror, covered himself with sackcloth,
and sat in ashes, and with his own mouth made proclamation and
published this decree through Nineveh: "Let neither man nor beast, herd
nor flock, taste anything; let them not feed nor drink water; for I
know there is no god beside Him in all the world, all His words are
truth, and all His judgements are true and faithful."
Pharaoh never died, and never will die. He always stands at the portal
of hell, and when the kings of the nations enter, he makes the power of
God known to them at once, in these words: "O ye fools! Why have ye not
learnt knowledge from me? I am denied the Lord God, and He brought ten
plagues upon me, sent me to the bottom of the sea, kept me there for
fifty days, released me then, and brought me up. Thus I could not but
believe in Him." [54]
God caused the Egyptians to be washed ashore in their death struggle.
There were four reasons for this. The Israelites were not to say that
as they themselves had escaped, so also the Egyptians had passed
through the sea dryshod, only the latter had gone in another direction,
and therefore had vanished from sight. The Egyptians, on the other
hand, were not to think that the children of Israel had been drowned in
the sea like themselves. In the third place, the Israelites were to
have, as their booty, the silver, gold, and other precious things with
which the Egyptians were decked; and, finally, the Israelites were to
enjoy the satisfaction of seeing their enemies suffer. With their
finger thy could point them out one by one, saying, "This one way my
taskmaster, who beat me with those fists of his at which the dogs are
now gnawing, and yonder Egyptian, the dogs are chewing the feet with
which he kicked me."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account