Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
These words as well as the others, made know by God on Mount Sinai,
were not heard by Israel alone, but by the inhabitants of all the
earth. The Divine voice divided itself into the seventy tongues of men,
so that all might understand it; but whereas Israel could listen to the
voice without suffering harm, the souls of the heathens almost fled
from them when they heard it. [214] When the Divine voice sounded, all
the dead in Sheol were revived, and betook themselves to Sinai; for the
revelation took place in the presence of the living as well as of the
dead, yea, even the souls of those who were not yet born were present.
Every prophet, every sage, received at Sinai his share of the
revelation, which in the course of history was announced by them to
mankind. [215] All heard indeed the same words, but the same voice,
corresponding to the individuality of each, was God's way of speaking
with them. And as the same voice sounded differently to each one, so
did the Divine vision appear differently to each, wherefore God warned
them not to ascribe the various forms to various beings, saying: "Do
not believe that because you have seen Me in various forms, there are
various gods, I am the same that appeared to you at the Red Sea as a
God of war, and at Sinai as a teacher." [216]
THE OTHER COMMANDMENTS REVEALED ON SINAI
After Israel had accepted the first commandment with a "Yea," God said:
"As you have now acknowledged Me as you sovereign, I can now give you
commands: Thou shalt not acknowledge the gods of other nations as such,
for they bring no advantage to those who adore them; this thou shalt
not do while I exist. I have given you my Torah in order to lend
sovereignty to you, hence you must not kindle My wrath by breaking My
covenant through idolatry. You shall not worship dead idols, but Him
who kills and restores to life, and in whose hand are all living
things. Do not learn the works of other nations, for their works are
vanity. I, the Eternal, you God, rule over zeal and am not ruled by it;
I wait until the fourth generation to visit punishment. But those who
love Me, or fear Me, will I reward even unto the thousandth
generation."
When Moses heard these words, according to which God would visit upon
the descendants the sins of their fathers only if the consecutive
generations were one after another sinful, he cast himself upon the
ground and thanked God for it; for he knew it never occurred among
Israel that three consecutive generations were sinful. [217]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account