Aggada -- Translations into English; Bible. Old Testament -- Legends; Jewish legends; Midrash -- Translations into English
The mind of the Egyptians was in no wise directed toward spoil and
plunder in this expedition. Their sole and determined purpose was to
exterminate Israel, kith and kin. As the heathen lay great stress upon
omens when they are about to start out on a campaign, God caused all
their preparations to proceed smoothly, without the slightest untoward
circumstance. Everything pointed to a happy issue. [17] Pharaoh,
himself an adept in magic, had a presentiment that dire misfortune
would befall the children of Israel in the wilderness, that they would
lose Moses there, and there the whole generation that had departed from
Egypt would find its grave. Therefore he spoke to Dathan and Abiram,
who remained behind in Egypt, saying: "Moses is leading them, but he
himself knows not whither. Verily, the congregation of Israel will lift
up their voice in the wilderness, and cry, and there they will be
destroyed." He thought naturally that these visions had reference to an
imminent future, to the time of his meeting with his dismissed slaves.
But his error was profound - he was hurrying forward to his own
destruction. [18]
When he reached the sanctuary of Baal-zephon, Pharaoh, in his joy at
finding him spared while all the other idols in Egypt had been
annihilated, lost no time, but hastened to offer sacrifices to him, and
he was comforted, "for," he said, "Baal-zephon approves my purpose of
drowning the children of Israel in the sea." [19]
When the Israelites beheld the huge detachments of the Egyptian army
moving upon them, and when they considered that in Migdol there were
other troops stationed, besides, more, indeed, than their own numbers,
men, women, and children all told, great terror overwhelmed them. [20]
What affrighted them most, was the sight of the Angel of Egypt darting
through the air as he flew to the assistance of the people under his
tutelage. They turned to Moses, saying: "What has thou done to us? Now
they will requite us for all that hath happened - that their first-born
were smitten, and that we ran off with their money, which was thy
fault, for thou didst bid up borrow gold and silver from our Egyptian
neighbors and depart with their property."
The situation of the Israelites was desperate. Before them was the sea,
behind them the Egyptians, on both sides the wild beasts of the desert.
[21] The wicked among them spoke to Moses, saying, "While we were in
Egypt, we said to thee and to Aaron, 'The Lord look upon you, and
judge, because ye have made our savor to be abhorred in the eyes of
Pharaoh and in the eyes of his servants, to put a sword in their hand
to slay us.' Then there died many of our brethren during the days of
darkness, which was worse than the bondage in which the Egyptians kept
us. Nevertheless our fate in the desert will be sadder than theirs.
They at least were mourned, and their bodies ere buried, but our
corpses will lie exposed, consumed in the day by drought and by frost
in the night."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account