The Letters of S. Ambrose, Bishop of MilanAmbrose, Saint, Bishop of Milan
Religion
The Letters of S. Ambrose, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan
Ambrose, Saint, Bishop of Milan, -397 -- Correspondence
Holy Week, when the persecution was again for the time abandoned.
TO MARCELLINA.
1. IN nearly all your letters you inquire anxiously about the Church;
hear then what is going on. The day after I received the letter in
which you told me how you had been troubled in your dreams, a heavy
weight of troubles began to assail me. It was not now the Portian
Basilica, that is the one without the walls, which was demanded, but
the new Basilica, that is, one within the walls, which is larger in
size.
2. In the first place some chief men[100], counsellors of state,
appealed to me to give up the Basilica, and restrain the people from
raising any commotion. I replied as a matter of course, that a Bishop
could not give up God’s house.
3. On the following day the people expressed their approval in the
Church, and the Præfect[101] also came thither, and began to urge us
to yield up at least the Portian Basilica. The people were clamorous
against this, whereupon he departed, saying, that he would report
matters to the Emperor.
4. On the following day, which was the Lord’s day, having dismissed
the catechumens after the lessons and sermon, I was explaining the
Creed to some candidates for Baptism in the Baptistery of the Church.
There the news was reported to me that, on learning that officials[102]
had been sent from the palace to the Portian Basilica, and were putting
up the Imperial hangings[103], many of the people were proceeding
thither. I however continued my ministrations, and began to celebrate
the Eucharist[104].
5. While I was offering, tidings were brought me that the populace had
seized upon one Castulus, whom the Arians called a priest. While making
the oblation I began to weep bitterly and to beseech God’s aid that no
blood might be shed in the Church’s quarrel; or if so, that it might
be my own, and that not for my people only, but even for the ungodly
themselves. But, to be brief, I sent some presbyters and deacons, and
rescued the man.
6. The severest penalties were immediately decreed; first upon the
whole body of merchants. And thus, during the sacred period of the last
Week, wherein the debtor was wont to be loosed from his bonds, chains
are placed on innocent men’s necks, and two hundred pounds’ weight of
gold is demanded within three days. They reply they will willingly give
as much, or twice as much again, so that they may not violate their
faith. The prisons too were filled with tradesmen.
7. All the Officials of the palace, the Recorders, the Proctors, the
Apparitors of the several Courts, on the pretext of its being unlawful
for them to be present at seditious assemblies, were commanded to keep
at home, severe threats were held out against men of high rank in case
the Basilica was not delivered up. The persecution raged, and had an
opening been afforded, they seemed likely to break out into every kind
of outrage.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account