DEAR MRS. WHITMAN,--We ought to be off Boston tonight. After a cold and wet voyage, including two days of head-gale and heavy sea, and one of unbroken fog with lugubriously moo-ing fog-horn, the sun has risen upon American weather, a strong west wind like champagne, blowing out of a saturated blue sky right in our teeth, the sea all effervescing and sparkling with white caps and lace, the strong sun lording it in the sky, and hope presiding in the heart. What more natural than to report all this happy turn of affairs to you, buried as you probably still are in the blankets of the London atmosphere, beautiful opalescent blankets though they be, and (when one's vitals once are acclimated) yielding more wonderful artistic effects than anything to be seen in America. "C'est le pays de la couleur," as my brother is fond of saying in the words of Alphonse Daudet! But no matter for international comparisons, which are the least profitable of human employments. Christ died for us all, so let us all be as we are, save where we want to reform ourselves. (The only unpardonable crime is that of wanting to reform _one another_, after the fashion of the U. S. in the Philippines.) ... Your sweet letter of several dates reached us just before we left Edinburgh--excuse the insipid adjective "sweet," which after all does express something which less simple vocables may easily miss--and gave an impression of harmony and inner health which it warms the heart to become sensible of. I understand your temptation to stay over, but I also understand your temptation to get back; and I imagine that more and more you will solve the problem by a good deal of alternation in future years. It is curious how utterly distinct the three countries of England, Ireland and Scotland are, which we so summarily lump together--Scotland so democratic and so much like New England in many respects. But it would be a waste of time for you to go there. Keep to the South and spend one winter in Rome, before you die, and a spring in the smaller Italian cities!