The life of Cardinal Mezzofanti: With an introductory memoir of eminent linguists, ancient and modernRussell, Charles William
History
The life of Cardinal Mezzofanti: With an introductory memoir of eminent linguists, ancient and modern
Russell, Charles William
Linguists; Mezzofanti, Giuseppe, 1774-1849
previously learned, and _having struck such words out of the vocabulary_,
proceeding to impress the _remaining_ words upon his memory, as being
the only ones which were peculiar to the new language which he sought to
acquire. It may easily be believed that Jones’s irreclaimably uncouth and
eccentric habits defeated the efforts made by his friends to place him
in a condition more befitting his acquirements. Clothes with which their
thoughtfulness might replace his habitual rags, in a few days were sure
to present the same filthy and dilapidated appearance. When a bed was
provided for him, he chose to sleep not _upon_, but _under_ it; and all
his habits bespoke at once weakness of mind and indisposition, or perhaps
incapacity, to accommodate himself to the ordinary usages of other men.
Dr. Thomas Young, although his fame must rest chiefly upon his brilliant
philosophical discoveries, (especially in the Theory of Light), and on
his success in deciphering and systematizing the hieroglyphical writing
of the Egyptians, as exhibited in the inscriptions of the Rosetta Stone
and in the funereal papyri, cannot be passed over in a history of
eminent British linguists. Young was born at Milverton in Somersetshire,
in 1773. His mind was remarkably precocious. He had read the whole
Bible twice through, besides other books, before he was four years
old. In his seventh year he learnt Latin; and before he left school
in his thirteenth year, he added to this Greek, French, and Italian.
Soon after his return from school, he mastered Hebrew, Chaldee, Syriac,
and Persian; and, in all those languages, as well as in his own, his
reading (of which his journals have preserved a most minute and accurate
record), was so various and so vast, as almost to exceed belief. Having
embraced the medical profession, he passed two years in different German
Universities, during which time he not only extended his knowledge of
learned languages, but also became perfect master of German;—not to speak
of various other acquisitions, some of them of a class which are seldom
found to accompany scholastic eminence, such as riding two horses at
the same time, walking or dancing on the tight rope, and various other
feats of harlequinade! Of his skill in the ancient Egyptian language, as
well as its more modern forms, in which he rivalled, and as his English
biographer, Dr. Peacock, seeks to show,[191] surpassed, Champollion and
Lepsius, it is unnecessary to speak: and it is highly probable that,
having learned Italian while a mere youth,[192] he also made himself
acquainted with Spanish, and perhaps Portuguese.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account