Authors, Latin -- Biography; Cicero, Marcus Tullius; Statesmen -- Rome -- Biography
My friend Mr. Collins speaks, in his charming little volume on Cicero,
of "quiet evasions" of the Cincian law,[7] and tells us that we are
taught by Cicero's letters not to trust Cicero's words when he was in a
boasting vein. What has the one thing to do with the other? He names no
quiet evasions. Mr. Collins makes a surmise, by which the character of
Cicero for honesty is impugned--without evidence. The anonymous
biographer altogether misinterprets Cicero. Mr. Froude charges Cicero
with anticipation of murder, grounding his charge on words which he has
not taken the trouble to understand. Cicero is accused on the strength
of his own private letters. It is because we have not the private
letters of other persons that they are not so accused. The courtesies of
the world exact, I will not say demand, certain deviations from
straightforward expression; and these are made most often in private
conversations and in private correspondence. Cicero complies with the
ways of the world; but his epistles are no longer private, and he is
therefore subjected to charges of falsehood. It is because Cicero's
letters, written altogether for privacy, have been found worthy to be
made public that such accusations have been made. When the injustice of
these critics strikes me, I almost wish that Cicero's letters had not
been preserved.
As I have referred to the evidence of those who have, in these latter
days, spoken against Cicero, I will endeavor to place before the
reader the testimony of his character which was given by writers,
chiefly of his own nation, who dealt with his name for the hundred and
fifty years after his death--from the time of Augustus down to that
of Adrian--a period much given to literature, in which the name of a
politician and a man of literature would assuredly be much discussed.
Readers will see in what language he was spoken of by those who came
after him. I trust they will believe that if I knew of testimony on
the other side, of records adverse to the man, I would give them. The
first passage to which I will allude does not bear Cicero's name; and
it may be that I am wrong in assuming honor to Cicero from a passage
in poetry, itself so famous, in which no direct allusion is made to
himself. But the idea that Virgil in the following lines refers to the
manner in which Cicero soothed the multitude who rose to destroy the
theatre when the knights took their front seats in accordance with
Otho's law, does not originate with me. I give the lines as translated
by Dryden, with the original in a note.[8]
"As when in tumults rise the ignoble crowd,
Mad are their motions, and their tongues are loud;
And stones and brands in rattling volleys fly,
And all the rustic arms that fury can supply;
If then some grave and pious man appear,
They hush their noise, and lend a listening ear;
He soothes with sober words their angry mood,
And quenches their innate desire of blood."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account