The Life of Jesus Critically Examined: (4th ed.)Strauss, David Friedrich
Religion
The Life of Jesus Critically Examined: (4th ed.)
Strauss, David Friedrich
Jesus Christ -- Biography; Jesus Christ -- History of doctrines
word by attaching to a mere appellative of the Messiah, an entirely
fictitious relation to the name of the city of Nazareth.
§ 35.
ATTEMPTS AT A NATURAL EXPLANATION OF THE HISTORY OF THE MAGI.
TRANSITION TO THE MYTHICAL EXPLANATION.
To avoid the many difficulties which beset us at every step in
interpreting this chapter after the manner of the supranaturalists, it
is quite worth our while to seek for another exposition which may
suffice to explain the whole according to physical and psychological
laws, without any admixture of supernaturalism. Such an exposition has
been the most successfully attempted by Paulus.
How could heathen magi, in a remote country of the east, know anything
of a Jewish king about to be born? This is the first difficulty, and it
is removed on the above system of interpretation by supposing that the
magi were expatriated Jews. But this, apparently, is not the idea of
the evangelist.
For the question which he puts into the mouth of the magi, “Where is he
that is born King of the Jews?” distinguishes them from that people,
and as regards the tendency of the entire narrative, the church seems
to have apprehended it more correctly than Paulus thinks, in
representing the visit of the magi as the first manifestation of Christ
to the Gentiles. Nevertheless, as we have above remarked, this
difficulty may be cleared away without having recourse to the
supposition of Paulus.
Further, according to the natural explanation, the real object of the
journey of these men was not to see the new-born king, nor was its
cause the star which they had observed in the east; but they happened
to be travelling to Jerusalem perhaps with mercantile views, and
hearing far and wide in the land of a new-born king, a celestial
phenomenon which they had recently observed occurred to their
remembrance, and they earnestly desired to see the child in question.
By this means, it is true, the difficulty arising from the sanction
given to astrology by the usual conception of the story is diminished,
but only at the expense of unprejudiced interpretation. For even if it
were admissible unceremoniously to transform magi μάγους into
merchants, their purpose in this journey cannot have been a commercial
one, for their first inquiry on arriving at Jerusalem is after the
new-born king, and they forthwith mention a star, seen by them in the
east, as the cause not only of their question, but also of their
present journey, the object of which they aver to be the presentation
of their homage to the new-born child (v. 2).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account