The Life of Philip MelanchthonLedderhose, Karl Friedrich
History
The Life of Philip Melanchthon
Ledderhose, Karl Friedrich
Melanchthon, Philipp, 1497-1560
Gabriel was convinced, but Karlstadt remained hardened. But the fanatics
again gathered together secretly, and endeavored to spread themselves.
The desire was expressed that Luther might have an interview with them.
Although reluctantly, he at last resolved to hear MARCUS, one of their
leaders. Melanchthon was present at the interview. Marcus was
accompanied by the impetuous Cellarius, and several others. When Luther
pointed out to them, that their pretensions were not founded upon the
Holy Scriptures, but were really the inventions of over-curious minds,
or perhaps even foolish and hurtful inspirations of a deceitful spirit,
Cellarius behaved like a mad-man. They departed with curses, but Luther
calmly said: "That God, whom I worship and serve, will know right well
how to restrain your gods, so that none of these things will come to
pass."
We may well conceive how relieved Melanchthon must have felt, when the
proper man of the Reformation again stood in the breach.
CHAPTER VI.
LABORS, RECREATION, AND TROUBLE.
The Gospel gained greater and greater victories. The preaching of the
truth found open doors in Denmark and Sweden, in Transylvania and
Hungary, in Silesia and France. As the spirit of primitive Christianity
in Germany went forth from Wittenberg through the various provinces, so
also did ZWINGLI, and Melanchthon's friend and fellow-student,
OECOLAMPADIUS, labor in Switzerland with blessed results. A new time was
coming, and its spring had already dawned. Perhaps no other means
contributed so much to the promotion of the Reformation as the
translation of the Bible, which we owe to Luther's master hand. In the
Wartburg he completed the translation of the New Testament, with a
spirit which to this day has not been excelled. But he was not ashamed
to make use of the assistance and advice of his friends in this work.[8]
Among these friends, Melanchthon was the principal one, who, indeed,
excelled Luther in learning. Melanchthon took very great pains to
discover the true meaning of the passages, for which his assistance had
been solicited. If any expression remained dark, he could apply for an
explanation to the physician, STURTZ, in Erfurt, to Spalatin, and other
friends. We have before heard that he applied himself to the Hebrew
language. The knowledge of this language was very serviceable to him in
the translation of the Old Testament. The Book of Job particularly
called forth the efforts of the Wittenbergians. Luther somewhere speaks
of it in a letter: "M. Philip, Aurogallus, and I, are laboring so
carefully in Job that sometimes we could scarcely complete three lines
in four days. But Melanchthon labored with especial energy in his own
field of labor. He saw the importance of a classical education, and
labored very zealously for its extension. But, although he mightily
promoted the ancient languages, his heart was yet in the Holy
Scriptures. This is proved by his explanations of several books of the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account