The Life of Tolstoy: First Fifty Years: Fifth EditionMaude, Aylmer
General
The Life of Tolstoy: First Fifty Years: Fifth Edition
Maude, Aylmer
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910
_The Wood-Felling_ has passed the Censor pretty fairly, though from
it also some valuable touches have disappeared. ...In that sketch
there are many astonishingly acute remarks, and it is all _new_,
interesting, and to the point. Do not neglect such sketches. Of
the common soldier our literature has as yet not spoken, except
frivolously.
Tourgénef, writing from his estate at Spássky to Panáef, said:
Tolstoy's article about Sevastopol is wonderful! Tears came into my
eyes as I read it, and I shouted, Hurrah! I am greatly flattered by
his wish to dedicate his new tale to me.... Here his article has
produced a general furore.
By the side of these contemporary estimates one may set Kropótkin's
appreciation written fifty years later:
All his powers of observation and war-psychology, all his deep
comprehension of the Russian soldier, and especially of the plain
un-theatrical hero who really wins the battles, and a profound
understanding of that inner spirit of an army upon which depend
success and failure: everything, in short, which developed into
the beauty and the truthfulness of _War and Peace_, was already
manifested in these sketches, which undoubtedly represented a new
departure in war-literature the world over.
It is worth while to note the very different conclusions to which
Kinglake, the historian of this war, and Tolstoy, its novelist,
arrived. Kinglake holds the war to have been unnecessary, and
attributes it chiefly to the unscrupulous ambition of Napoleon III;
yet he blames the Peace Party very severely for protesting against
it, for had they not done so Nicholas, he thinks, would not have
dared to act aggressively. Kinglake feels that negotiations between
rulers and diplomatists are important, and that anything that prevents
a Government from speaking with authority, makes for confusion and
disaster.
Tolstoy, on the other hand (if I may anticipate and speak of
conclusions not definitely expressed by him till much later), regards
all war and preparation for war as immoral, and wishes this conviction
to become so strong and so general that it will be impossible for any
future Napoleon to plunge five nations into war to gratify his own
ambition.
Kinglake understands things as they are, and knows how easy it is to do
harm with good intentions, but is somewhat blind to the trend of human
progress, and as to what the aim before us should be. Tolstoy, on the
contrary, is chiefly concerned about the ultimate aim, and about the
state of mind of the individual. The actual working of our political
system and international relations are things he ignores. The English
writer sees clearly what is, and cares little about what should be; the
Russian writer cares immensely about what should be, and rather forgets
that it can only be approached by slow and difficult steps, to take
which surefootedly, needs an appreciation of things as they are.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account