The Life of Tolstoy: First Fifty Years: Fifth EditionMaude, Aylmer
General
The Life of Tolstoy: First Fifty Years: Fifth Edition
Maude, Aylmer
Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910
FÉTOUSHKA [an endearing diminutive of Fet] UNCLE, or simply
DEAR FRIEND AFANÁSY AFANÁSYEVITCH!--I have been married two weeks
and am happy, and am a new, quite a new man. I want to visit
you, but cannot manage it. When shall I see you? Having come to
myself, I feel that I value you very, very much. We have so many
unforgettable things in common: Nikólenka, and much besides. Do
drive over and make my acquaintance. I kiss Márya Petróvna's hand.
Farewell, dear friend. I embrace you with all my heart.
In another letter belonging to the same period he writes:
I am writing from the country, and while I write, from upstairs
where she is talking to my brother, I hear the voice of my wife,
whom I love more than the whole world. I have lived to the age of
thirty-four without knowing that it was possible to love, and to be
so happy. When I am more tranquil I will write you a long letter.
I should not say 'more tranquil,' for I am now more tranquil
and clear than I have ever been, but I should say, 'when I am
accustomed to it.' At present I have a constant feeling of having
stolen an undeserved, illicit, and not-for-me-intended happiness.
There ... she is coming! I hear her, and it is so good!... And why
do such good people as you, and, most wonderful of all, such a
being as my wife, love me?
It did not much disturb his happiness, when, before Tolstoy had been
married a fortnight, an event occurred which might easily have led to
very disagreeable consequences. On 3rd October the Minister of the
Interior called the attention of the Minister of Education to the
harmful nature of the _Yásnaya Polyána_ magazine. This is what he wrote:
A careful perusal of the educational magazine, _Yásnaya Polyána_,
edited by Count Tolstoy, leads to the conviction that that
magazine ... frequently propagates ideas which apart from their
incorrectness are by their very tendency harmful.... I consider
it necessary to direct your Excellency's attention to the general
tendency and spirit of that magazine, which often infringes the
fundamental rules of religion and morality.... I have the honour
to inform you, Sir, of this, in the expectation that you may be
inclined to consider it desirable to direct the special attention
of the Censor to this publication.
Fortunately the decision of the matter did not lie with the Minister
of the Interior, but with the Minister of Education, who on receiving
this communication had the magazine in question carefully examined,
and, on 24th October, replied that he found nothing harmful or
contrary to religion in its tendency. It contained extreme opinions on
educational matters, no doubt, but these, he said, should be criticised
in educational periodicals rather than prohibited by the Censor. 'In
general,' added the Minister:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account