Authors, French -- 18th century -- Biography; Voltaire, 1694-1778
In the spring of 1716 he stayed with Saint-Ange again. In May he was
back in the capital. He did say, no doubt, when the Regent put down half
the horses in the royal stables, that he would have done better to have
dismissed half the asses who had surrounded the late King. Then a
shameful epigram on the shameful du Berri came to the ears of the
persons chiefly concerned. Young Arouet was exiled to Tulle--Tulle being
changed pretty easily, at his father’s request, to Sully. No reason was
assigned by the Government for this order of exile.
The Duke of Sully readily became a most hospitable host. The Duchess had
a most charming poor companion, Mademoiselle de Livri. It was but an
exile _pour rire_, after all--a warning fatherly rap from that paternal
Government on the knuckles of an impertinent child.
It is strange to see how the boy chafed under that agreeable courtly
life of hunting and conversation. “It would be delightful to stay at
Sully,” he wrote, “If I were only allowed to go away from it.” The Duke
was the most delightful of hosts, and his estate most charmingly
situated. The young people of the château, in pairs, sonneted the
midsummer moon in the gardens; and wrote each other dainty little
quatrains and flatteries. Arouet loved verses and the society of
charming and vivacious young women in general, and, here, of one
charming and vivacious young woman in particular; and he was
two-and-twenty. But he wrote himself back to Paris by poetic compliments
to the Regent so finely turned that the author must have had some
unusual spur on his imagination. He was, in fact, beginning to wonder if
there was not a work waiting for him in the world.
If it was not his fault, it was the fault of the reputation he had made,
that when there appeared in Paris, immediately he returned to it in the
spring of 1717, two stinging satires on the state of France and the
Regent’s manner of life called respectively “J’ai Vu” and “Puero
Regnante,” they should at once be assigned to him.
“Puero Regnante” is a dog-Latin inscription.
A boy reigning;
A poisoner
Administering;
Councils ignorant and unstable;
Religion more unstable;
An exhausted treasury;
Public faith violated;
Injustice triumphant;
Sedition imminent;
The country sacrificed
To the hope of a Crown;
The inheritance anticipated;
France perishing.
The “J’ai Vu” is a short poem.
I have seen ... the prisons full;
I have seen ... the people groaning;
I have seen ... Port Royal demolished--
“I have seen,” in short, everything to which a prudent person with a
proper regard to his safety would have been conveniently blind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account