The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II) — John Shaqi
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II)Bigandet, Paul Ambroise
Religion
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II)
Bigandet, Paul Ambroise
Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Gautama Buddha
Ananda, summoned by Buddha to his presence, received the order to move
to the banks of the Kakouda stream.[11] Having reached the place, Buddha
descended into the stream, bathed, and drank some water. Thence he
directed his steps towards a grove of mango-trees. Ananda had remained
to dry the bathing-robes of his master. Phra called the Rahan Tsanda,
and directed him to fold in four his dugout, because he wished to rest.
The order having been complied with, Buddha sat down, lying on his right
side, with the solemn and fearless appearance of a lion. During his short
sleep Tsanda watched by his side. Ananda soon came up. Buddha called him,
and said, “The meal which the goldsmith’s son has prepared for me, which
I have eaten, is my last meal. He is, forsooth, much grieved because of
the illness that has come upon me after having eaten at his place.[12]
Go now to him, and make him acquainted with the merits he has gained
in making an offering to me. Two meals that I have taken during this
existence are equally deserving of the greatest rewards. The first was
the Nogana, served up to me a little while before I obtained first the
Neibban of Kiletha, or the destruction of passions, and subsequently
the supreme intelligence; the second is the one just offered to me by
the goldsmith’s son, when I ate the dish of rice and pork. That is the
last food I will ever take until I attain the state of Neibban, that is
to say, the Neibban of Khandas, or the destruction of all the supports
of existence. Both these meals were excellent, and are deserving of an
equal reward; viz., beauty, a long life, happiness, a large crowd of
attendants, the happiness of the Nats’ seats, and all sorts of honours
and distinction. Such are the merits reserved to Tsonda, the son of the
goldsmith; go and mention them to him, that his sorrow may be assuaged.”
Gaudama uttered on this occasion the following stanzas:[13] “Alms-deeds
can defend from and protect against the influence and the sources of
demerits, which are man’s true enemies. He alone who is full of merits
and wisdom shuns evil doings, puts an end to concupiscence, anger, and
ignorance, and reaches Neibban.” Buddha, calling Ananda, said to him,
“Let us now go to the bank of the river Hignarawati, in the forest of
sala-trees belonging to the Malla princes.” Attended by a crowd of
Rahans, he went to the bank of the stream. The forest was on a tongue
of land, encircled on three sides by the river. “Ananda,” said Buddha,
“you see those two lofty trees on the skirt of the wood; go and prepare
a resting-place for me between those two trees, in such a way that, when
reclining thereupon, my head should be turned towards the north. The
couch must be arranged in such a manner that one extremity may be near
one tree, and the other extremity close to the opposite tree. Ananda, I
am much fatigued, and desire to rest.” Though Buddha’s strength was equal
to that of a thousand koudes of black elephants, it forsook him almost
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account