Celtic literature -- History and criticism; Ireland -- In literature
Antiquity! thou wondrous charm, what art thou? that being nothing, art
everything! When thou wert, thou wert not antiquity—then thou wert
nothing, but hadst a remoter _antiquity_, as thou calledst it, to look
back to with blind veneration; thou thyself being to thyself, flat,
jejune, _modern_! What mystery lurks in this retroversion? or what
half Januses are we, that we cannot look forward with the same
idolatry with which we for ever revert? The mighty future is as
nothing, being everything; the past is everything, being nothing.
CHAPTER XIV
HIGHLAND BARDS BEFORE THE FORTY-FIVE
“The Owlet”—Three Macgregor songs—The old bardic system superseded—Era
of modern Gaelic poetry—Mary Macleod—Details of her life—Famous
songs—Iain Lom—Ardent poet and politician—His “Vow”—Eventful
career—Poems—Created Gaelic Poet-Laureate—Influence on Highland
history—Other minor bards and bardesses—Imitations by Sir Walter
Scott—The blind harper, and the blind piper—A comic poet—Two major
bards—Maccodrum’s Muse—Characteristics of the group before the
Forty-five.
The Book of the Dean of Lismore may be regarded as having gathered up
the best of the available, medieval, Gaelic poetry, and as having closed
the old bardic period. After it there came a break of nearly a hundred
years. It is true that there are some pieces which hail from this
interval, but they are isolated and few, with no certain dates.
Of these, the most remarkable is that styled “The Owlet,” and it is
worthy of notice here as being the only composition of the kind in the
language. The poem is attributed to Donald Macdonald, a native of
Lochaber, and perhaps the most expert archer of his day. Withal a famous
wolf-hunter, he appears to have lived in the days before firearms, and
to have composed the verses when old. Their occasion is briefly
summarised by Mackenzie of “The Beauties,” in a footnote. In his
declining years the poet had married a young woman who proved a very
unmeet helpmate. For when he and his dog were worn down with the toils
of the chase, and infirmities rendered them stiff and decrepit, this
“crooked rib” took a pleasure in teasing them. Finding an old feeble owl
one day, she installed it in the house as a more fitting companion than
herself for the aged bard and his dog. The poem is an ingenious
performance in the form of a dialogue between the outraged husband and
the bird.
Three Macgregor songs of that period have likewise a wonderful charm and
pathos. They are entitled “Macgregor’s Lullaby,” “Macgregor’s O’Ruara,”
and “The Braes of the Ceathach.” The authoress of the first laments the
death of her husband, who, with his father and brother, were beheaded at
the instigation of Colin Campbell of Glenorchy; her own sire, Campbell
of Glenlyon; and Menzies of Rannoch. The following verses are from
Pattison’s rendering:—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account