Celtic literature -- History and criticism; Ireland -- In literature
However much the Church may have gained the ascendency over rival
influences, it has never been able to stifle the heroic poetry of the
race. At periods when the latter seemed most to have gone under, and
disappeared beneath the ban of religion, it came to life again with
amazing vitality, as, for example, in the days of Maelmuiri and after,
when the ecclesiastical seemed to have conquered the pagan; and again in
the days of Macpherson, when the Reformation appeared to have made a
clean sweep of the heroic saga in the land, leaving neither name nor
memorial. And the MSS. had so completely disappeared that they were not
known to exist.
But forth they came to testify once more to the hidden and precarious
genius of the Celtic people, which produced such diverse characters as
Fergus and Ossian, Patrick and Columcille.
While the nineteenth century has been exceptionally brilliant in the
department of English literature, the same cannot be said of Gaelic
literature. In the former great works of creative genius have appeared,
which have added immense lustre to the language in which they were
conceived. In the latter the output by comparison has been very poor and
meagre, no lengthy sustained production of any originality having seen
the light either in prose or poetry. It would seem as if the genius of
the Gaelic language had found more congenial expression in English, for
not a few of those who have enriched the younger literature, from Sir
Walter Scott onwards to William Black and Robert Buchanan, have derived
their inspiration, and sometimes their themes, from Celtic sources. Of
native compositions we have nothing to show beyond elegies, songs, and
lyrics, some of them of great beauty, and as spontaneous and true to
nature as the beating of men’s hearts. But no epic, no heroic poetry, no
drama, no great prose work worthy to be classed with the masterpieces of
English literature, or even with the minor works, has appeared within
the last century. Instead of being a century of creative work, as in
English, it has rather been a century of gleaning. All the best works in
Gaelic are collections—gleanings from the past.
It would be difficult to assign the real reason for the barrenness of
production in recent times. Many causes seem to combine. The derelict
condition of the Highland and Irish populations in the beginning of last
century may have had something to do with it; the decline and limited
use of the language; the invasion of English and English literature, of
Lowland people and Lowland ways.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account