Celtic literature -- History and criticism; Ireland -- In literature
A fresh start in the study of Celtic literature—Advent of foremost
scholars—The new basis found by Zeuss—Resurrection of ancient
texts—Unexpected light—H. d’Arbois de Jubainville and his mission
to this country—The numbers, dates, and localities of Gaelic MSS.:
(1) on the Continent; (2) in the British Isles—Subject
matter—Examples of the oldest written Gaelic poetry in Europe—The
great books of saga—Leabhar Na h’Uidhre—Books of Leinster,
Ballymote, and Lismore—Quotations—Account of the Ancient
Annals—Tighernach—The _Chronicon Scotorum_—The “Four
Masters”—Romance of the fugitive documents.
It is practically within the last fifty years that the great revival in
the study of Celtic literature has taken place. About the middle of last
century the foremost scholars began to arrive, and since then there has
been quite a galaxy of experts, both on the Continent and in the British
Isles, who have approached the subject on scientific lines, and by
careful literary research have not only opened to us the treasures of
the past, but have also thrown a flood of light on them.
Prior to their advent, Celtic studies had no solid basis, for the
sufficient reason that the materials were not available. Old-time
convulsions had dispersed the documents to the four winds, and they
remained where they lay, buried for ages from the public eye.
Such learned men as occupied themselves with these studies before the
middle of last century confined their attention in great part to the
languages and literatures of the Neo-Celtic races—the Welsh and the
Bretons. They sought in these light to dissipate the obscurity that hung
over the early history of the Celtic race—the period anterior to the
conquest of Gaul by the Romans. They consulted grammars and dictionaries
published in Brittany, Wales, Scotland, and Ireland, during the last
three centuries. Of the texts themselves, the oldest they knew were
Welsh, dating from about the thirteenth century; and some poems of Welsh
bards preserved in MSS., of which the most ancient went no farther back
than the end of the twelfth century. These were literary treasures
indeed, with the characteristic Celtic flavour, as may be seen from the
beautiful critiques of Renan and Matthew Arnold, both of whom were
charmed by the spirit and sentiment they breathe.
But in general it may be said that the early scholars had only mastered
the more modern forms of the language, and it was from texts
comparatively recent that they sought illumination of a past removed
from them by more than nineteen centuries.
Such was the stage Celtic study had reached—a kind of arrested
development—when suddenly a unique resuscitation took place.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account