The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
At present the Church of Scotland’s own organ of “Life and Work” has
a _Gaelic Supplement_. The Free Church issues _The Gaelic Record_.
Gaelic articles have also appeared in the newspapers of Inverness
and Oban, editors having discovered of late years that the insertion
of Gaelic articles is not inimical to the circulation of their
journals. _The Celtic Magazine_, ably carried on for some years by Mr
Alexander Mackenzie, and the _Highland Monthly_ at present, though
not written in Gaelic, have helped forward Gaelic scholarship. Nor
must I omit to mention the earlier patriotic efforts of Mr John
Murdoch in _The Highlander_, in writing the language and advocating
its claims—efforts which ought to find a special place in the pages
of the historian of the Gaelic Renaissance of this quarter of the
nineteenth century.
HIGHLAND SOCIETIES.
The Highland Societies of London and Scotland have contributed
materially towards the cultivation of Celtic literature, although
the latter for more than half a century has developed into a merely
agricultural association. The Scottish one has given us the learned
“REPORT” on the Ossianic literature, which Henry Mackenzie, author of
“The Man of Feeling,” edited as well as the magnificent Dictionary
already described. The London Society helped to give Smith’s _Seann
Dana_ to the world more than a century ago, and Patrick Macgregor’s
_Genuine Remains_ of Ossian in 1840. Ibis Society still flourishes
under royal and aristocratic smiles in London, and in recent years,
under the guidance of Dr Farquhar Matheson, Dr Roderick Macdonald,
M.P., and others, has helped many Highland youths with bursaries
to enable them to obtain University training. The Gaelic Society
of London was formed in the year 1777, and is still rejoicing in a
vigorous manhood. In those days there were many Gaelic patriots about
the metropolis who had made considerable fortunes abroad and in the
south; and they felt it a sacred duty to encourage organisations
which might nurse the apparently decaying spirit of the threatened
Scottish nationality. Some twenty years ago the Gaelic Society
of Inverness was formed, and to it the Celtic world is indebted
for a series of annual volumes of Transactions in which we have
materials for a rich museum of folk-lore, poetry, tradition, history,
philology, etc. These volumes will be of the utmost value for the
future student. Two names deserve special mention in connection
with these volumes—that of Mr William Mackenzie, Principal Clerk
of the Highland Land Court, a gentleman who wields a facile pen in
both Gaelic and English; and that of Mr William Mackay, solicitor,
Inverness, who is among the most distinguished archæological lawyers
in the country, and who has furnished contributions of the highest
value to these volumes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account