The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
Chiefly through the great labours of Zeuss, the distinguished
Bavarian, the Gael is now, as already remarked, universally admitted
to belong to the Aryan family. No student of the science of language
will now contend that he has any special affinity to the Semitic
race. The _Keltae_ of the Greek, the _Galli_ of the Roman, and the
_Gàidheil_ of Scotland and Ireland, are the same people. In the east
and in the west _Galatia_, or in Gaelic [_Gaidhealtachd_, contracted]
and pronounced _Gaeltachd_, is the _Celtica_, or land of the Celts
or Gaels. _Gaeltachd_ or _Galatia_ is literally Gael_dom_, or the
country of the _Gaels_. The term “Gael” is the same as “Celt,” the
only difference being that the original _Gaidel_ comes to us through
Latin in the former and through Greek in the latter. So the two may
be used indiscriminately, although some writers have endeavoured to
preserve a distinction, using “Gaelic” for the language spoken in
Scotland and Ireland, and “Celtic” as a more generic term, embracing
all the Gaelic Brythonic dialects. “Gael”—the Roman “Gaul”—and the
original “Gaidel,” aspirated into “Gaidhel,” which in its aspirated
form at last drops the _dh_, and becomes “Gael” or Gaul, is just
the same word. The Gael stands in the same relation to the Welsh,
the Cornishman, and the Armorican, that the Englishman and German,
the Roman and Greek, stand to one another. The Gael, the Manx, and
the Irish constitute one branch of the stock, while the Welsh, the
Cornish, and the Breton constitute the other.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account