Mental illness -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Teachers -- Fiction
Once in the street, Peredonov was assailed by doubts. Suppose it was a
trap? And suppose it suddenly turned out that Goudayevsky was at home,
and they should seize him and beat him? Wouldn't it be better for him
to turn back.
"No, I'd better go as far as the house, and then I shall see,"
Peredonov decided.
The night was quiet, cold and dark. It enveloped him on all sides
and compelled him to walk slowly. Fresh gusts of wind blew from the
neighbouring fields. Light, rustling noises could be heard in the
grass along the fences, and everything around him seemed suspicious
and strange--perhaps someone was following stealthily behind and
watching him. All objects were strangely and unexpectedly concealed by
the darkness, as if another different nocturnal life awoke in them,
incomprehensible to man and hostile to him. Peredonov walked quickly in
the streets and mumbled:
"You won't gain anything by following me. I'm not going on any bad
business. I'm going in the interest of my work. So there!"
At last he reached Goudayevsky's house. A light was visible in one of
the windows facing the street; the remaining four were dark. Peredonov
ascended the steps very quietly, stood a while and put his ears to
the door and listened--everything was quiet. He lightly pulled the
brass handle of the bell--a distant, faint tinkle of a bell was heard.
But, faint though it was, it frightened Peredonov, as if this sound
would awaken all the hostile powers and make them come to this door.
Peredonov quickly ran down the steps and hid behind a post, pressing
close against the wall.
Several moments passed. Peredonov's heart jumped and beat heavily.
Presently light footsteps could be heard and the noise of a door
opening. Julia looked out into the street and her black, passionate
eyes gleamed in the darkness.
"Who's there?" she asked in a loud whisper.
Peredonov stepped a little away from the wall and looked into the
narrow opening of the door where it was dark and quiet, and asked also
in a tremulous whisper:
"Has Nikolai Mikhailovitch gone?"
"Yes, he's gone, he's gone," she whispered joyously.
Peredonov glanced timidly around him and followed her into the dark
passage.
"I'm sorry I have no light," whispered Julia, "but I'm afraid someone
might see and they might gossip."
She led Peredonov up the staircase into a corridor, where a small lamp
hung, throwing a dim light on the upper stairs. Julia laughed quietly
and joyously, and her ribbons trembled from her laughter.
"Yes, he's gone," she whispered gleefully, as she looked around and
scrutinised Peredonov with passionately burning eyes. "I was afraid
he would remain at home to-night as he was in a great rage. But
he couldn't do without his game of whist. I've even sent the maid
away--there's only the baby's nurse in the house--otherwise we might be
interrupted. For you know what sort of people there are nowadays."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account