Mental illness -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Teachers -- Fiction
A heat came from Julia--she was hot and dry, like a splinter. Once or
twice she caught Peredonov by the sleeve, and these quick contacts
seemed to send small dry fires through his whole body. They walked
quietly and on tip-toe through the corridor, past several closed doors,
and stopped at the last--it was the door of the children's room....
* * * * *
Peredonov left Julia at midnight, when she began to expect her
husband's return. He walked in the dark streets, morose and gloomy. It
seemed to him that someone had been standing by the house and was now
following him. He mumbled:
"I went on account of my work. It wasn't my fault. She wanted it
herself. You can't deceive me--you've got the wrong man."
Varvara was not yet asleep when he returned. Her cards were lying in
front of her.
It seemed to Peredonov that someone might step in when he entered. It
was possible that Varvara herself had let the enemy come in. Peredonov
said:
"If I go to sleep you'll bewitch me with the cards. Give me the cards,
or you'll bewitch me."
He took the cards away and hid them under his pillow. Varvara smiled
and said:
"You're making a fool of yourself. I haven't the power to bewitch
anyone, and as if I wanted it!"
He felt vexed and frightened because she was smiling: that meant, he
thought, that she might bewitch him even without cards. The cat was
shrinking under the bed, and his green eyes sparkled--one might be
bewitched by his fur, if it were stroked in the dark so that electric
sparks flew from it. Behind the chest of drawers the grey nedotikomka
gleamed again--was it not Varvara who called it up at nights with a
slight whistle like a snore!
Peredonov dreamed a repulsive, terrible dream: Pilnikov came, stood on
the threshold, beckoned him and smiled. It was as if someone drew him
towards Pilnikov, who led him through dark, dirty streets while the cat
ran beside and his green eyes gleamed and shone....
CHAPTER XIX
Peredonov's strange behaviour worried Khripatch more and more. He
consulted the school physician and asked him whether Peredonov were not
out of his mind. The doctor laughingly replied that Peredonov had no
mind to be out of, and that he was simply acting stupidly. There were
also complaints. Adamenko's was the first: she sent to the Head-Master
her brother's exercise-book which had been given only one mark for a
very good piece of work. The Head-Master, during one of the recesses,
asked Peredonov to come and see him.
"Yes, it's quite true, he does look a little mad," thought Khripatch
when he saw traces of perplexity and terror on Peredonov's dull, gloomy
face.
"I've got a bone to pick with you," said Khripatch quickly and
dryly. "Whenever I have to work in a room next to yours my head is
split--there's such an uproar of laughter in your class. May I request
you to give lessons of a less cheerful nature? 'To scoff and always
scoff--don't you get tired?'"[1]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account