Mental illness -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Teachers -- Fiction
The ram began to bleat, and its bleat resembled Volodin's laughter. It
was sharp, piercing and unpleasant.
Then he met the Officer of the gendarmerie. Peredonov went up to him
and said in a whisper:
"You'd better watch Adamenko. She corresponds with Socialists. She's
one of them."
Roubovsky looked at him in silent astonishment. Peredonov walked on
further and thought dejectedly:
"Why do I always keep coming across him? He must be watching me, and he
has put policemen everywhere."
The dirty streets, the gloomy sky, the pitiful little houses, the
ragged, withered-looking children--all these breathed depression,
neglect and a hopeless sadness.
"It's a foul town," thought Peredonov. "The people here are disgusting
and malignant; the sooner I get to another town the better, where the
instructors would bow down to one and the schoolboys will be afraid and
whisper in fear: 'The inspector is coming.' Yes! The higher officials
always live differently in the world."
"Inspector of the second District of the Rouban Government," he
mumbled under his nose. "The Right Honourable the State Councillor,
Peredonov--that's the way! Do you know who I am? His Excellency,
Head-Master of the National Schools of the Rouban Government, the
Actual State Councillor Peredonov. Hats off! Hand in your resignation!
Get out! I'll manage you!"
Peredonov's countenance became arrogant. In his poor imagination he had
already received his share of power.
* * * * *
When Peredonov returned home, while he was taking off his overcoat,
he heard shrill sounds from the dining-room--it was Volodin laughing.
Peredonov's spirits fell.
"He's managed to get here already," he thought. "Perhaps he's now
conspiring with Varvara against me. That's why he's laughing; he's glad
because Varvara agrees with him."
He walked angrily and dejectedly into the dining-room. The table was
already set for dinner. Varvara met Peredonov with an anxious face.
"Ardalyon Borisitch," she exclaimed, "think what's happened! The cat's
run away."
"Well," exclaimed Peredonov with an expression of fear in his face,
"why did you let it go?"
"You didn't expect me to sew his tail to my petticoat, did you?" asked
Varvara in irritation.
Volodin sniggered. Peredonov thought it had perhaps gone to the
Officer of the gendarmerie to purr out all it knew about Peredonov and
about where and why he went out at night--she would reveal everything
and would even mew a little more than had happened. More troubles!
Peredonov sat down on a chair at the table, bent his head, twirled
the end of the tablecloth in his fingers and became lost in gloomy
reflections.
"Cats always run back to their old home," said Volodin, "because cats
get used to a place and not to their master. A cat should be swung
round several times and then taken to her new home. She mustn't be
shown the way or otherwise she'll go back."
Peredonov listened and felt consoled.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account