Mental illness -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Teachers -- Fiction
But Peredonov thought that he was unobserved. He had good reason to
take these denunciations at night, by the back way through the kitchen.
He kept the papers under his coat. It was noticeable at once that he
was holding something. When it happened that he had to take his hand
out to shake hands with someone, he clutched the papers under his coat
with his left hand, and imagined that no one would guess that anything
was there. When his acquaintances asked him where he was going he lied
to them very clumsily, but was very satisfied himself with his awkward
inventions.
He explained to Roubovsky:
"They're all traitors. They pretend to be your friends so as to be more
certain of deceiving you. But none of them stop to think that I know
things about them that would send them all to Siberia."
Roubovsky listened to him in silence. The first denunciation, which was
patently absurd, he sent to the Head-Master, and he did the same thing
with several others. He kept certain others in case he should need
them. The Head-Master wrote to the Director of National Schools that
Peredonov was showing clear symptoms of mental disease.
At home Peredonov constantly heard ceaseless, exasperating and mocking
rustlings. He said to Varvara dejectedly:
"Someone's walking about on tip-toe. There are so many spies in the
house, jostling each other. Varya, you're not taking care of me."
Varvara did not understand the meaning of Peredonov's ravings. At one
time she taunted him, at another she felt afraid. She said to him
malignantly and yet with fear:
"You see all sorts of things when you're drunk."
The door to the hall seemed especially suspicious to Peredonov. It
did not close tightly. The crevice between the two halves hinted at
something that was hiding outside. Wasn't it the knave who was peeping
through it? Someone's evil, penetrating eye gleamed behind it.
The cat followed Peredonov everywhere with its wide, green eyes.
Sometimes it blinked its eyes, sometimes it mewed fearfully. It was
obvious that the animal wanted to catch Peredonov at something, but
it could not and was therefore angry. Peredonov exorcised the cat by
spitting, but the cat remained unmoved.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account