“‘Dead Souls’ is Russia herself. The characters have become national types, and are more alluded to by Russians than Mr. Pickwick, Squire Western, Falstaff, Micawber, are by us.”—From preface by Stephen Graham. _Cloth, 12 mo., $1.25 net_ THE BLACK MONK THE KISS THE STEPPE By Anton Tchekhoff _Translated from the Russian by R. E. C. Long and Adeline Lister Kaye_ Tchekhoff is regarded in his own country as the most talented of the younger Russian writers. Tolstoy has compared him to De Maupassant. His writings have gone through numberless editions in Russia, but two of the above volumes are translated into English for the first time. His art is noted for its simplicity, shades of psychological insight and subtle humor. In his stories is that spirit of permanence which lives mainly in the Past and the Future, and so truly represents the spirit of Russia. “Tchekhoff is a true impressionist in the large sense of the word. His aim is less to divert by a tale, than to plunge one body and soul into a given environment.” —_London Evening Standard._ _Each, cloth, 12 mo., $1.25 net_ _Our complete holiday catalog tells you more. Sent gratis on request._ Publishers FREDERICK A. STOKES COMPANY New York BUY YOUR BOOKS HERE If you wish to assist The Little Review without cost to yourself you may order books—any book—from the Gotham Book Society and The Little Review will be benefitted by the sales. By this method The Little Review hopes to help solve a sometimes perplexing business problem—whether the book you want is listed here or not the Gotham will supply your needs. Price the same, or in many instances much less, than were you to order direct from the publisher. All books are exactly as advertised. Send P. O. Money Order, check, draft or postage stamps. Order direct from the Gotham Book Society, 142 W. 23rd St., N. Y., Dept. K. Don’t fail to mention Department K. Here are some suggestions of the books the Gotham Book Society is selling at publishers’ prices. All prices cover postage charges. POETRY AND DRAMA SEVEN SHORT PLAYS. By Lady Gregory. Contains the following plays by the woman who holds one of the three places of most importance in the modern Celtic movement, and is chiefly responsible for the Irish theatrical development of recent years: “Spreading the News,” “Hyacinth Halvey,” “The Rising of the Moon,” “The Jackdaw,” “The Workhouse Ward,” “The Traveling Man,” “The Gaol Gate,” together with music for songs in the plays and explanatory notes. Send $1.60.