I imagine there are not enough emancipated souls in Chicago who are understanding your work to make a word of sincere appreciation a mere bore.... My social position is such that just a suggestion of the revolutionary things which are “going on inside” would be a matter for intense horror to most of my friends. THE LITTLE REVIEW is one of the sources from which I am deriving strength to cling to my ideals, and to keep on hoping until school is finished and it is time to strike for freedom. _THE “ARTIST IN LIFE”_ _M. Isadore Lyon, Chicago_: Please permit me to point out to all the Mrs. Quackenbushes in one that the obviously clear though much misunderstood article, _The Artist in Life_, so far from being a snobbish self-revelation of pessimism is a clarion feast of optimism; it is the optimistic urge back of it which presupposes people _do_ possess latent will power, latent art love back of—deep under—the lethargic brooding sleep of the Mass. It is a strong plea to cease crawling in slumpy illusions and become self-conscious, self-directed beings. I would ask the Quackenbushes to read it from this view point. SOLD ONLY TO PHYSICIANS, LAWYERS, EDUCATORS, CLERGYMEN, SOCIAL WORKERS AND WRITERS. Price heretofore $5.50. Identically same work, in less expensive binding, now $1.60. This is the revised and enlarged MARSHALL ENGLISH TRANSLATION of THE SEXUAL QUESTION By August Forel, M. D., Ph. D., L. L. D., of Zurich. Every Professional man or woman, dealing with social, criminal, medical and religious matters will find this book of immediate value. Without doubt the most complete and authoritative as well as the most amazing book ever written on sexual matters. Subject treated from every point of view by this celebrated scientist in terms of the average reader. The chapter on “Love and Other Irradiations of the Sexual Appetite” is in itself a profound revelation of human sex emotions. Complete exposition of degeneracy and treatment. Discussions of contraceptive means. Should be in the hands of everyone dealing with domestic relations. Send $1.60, check, money order, or stamps, to GOTHAM BOOK SOCIETY, DEPT. 564., “Any book on any subject, by mail,” 142 West 23rd St. New York, N. Y. In answering this advertisement mention THE LITTLE REVIEW. Poetry A Magazine of Verse 543 Cass Street Chicago Padraic Colum, the distinguished Irish poet and lecturer, says: “POETRY is the best magazine, by far, in the English language. We have nothing in England or Ireland to compare with it.”