The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three PlaysSchnitzler, Arthur
General
The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three Plays
Schnitzler, Arthur
German drama -- Translations into English
If it is _not_ a comedy you are now playing, then you haven't the right
even!
SIGISMUND
Do you mean to say that Cecilia is the only woman in the world who must
stand unprotected against _any_ slander?
AMADEUS
If you are telling the truth, Prince Sigismund, then there is only one
person in the world who has the right to protect Cecilia, and that
person am I.
SIGISMUND
Considering what has happened, I have excellent reason to think that
you will neither avail yourself of that right nor fulfill that duty.
AMADEUS
You are mistaken. And if you will take the trouble of returning home,
you will soon be convinced of your mistake.
SIGISMUND
What do you mean?
AMADEUS
I mean simply that two of my friends are now on their way to your house
on my behalf....
SIGISMUND
Well...?
AMADEUS
To demand reparation for what ... (_looking Sigismund straight in the
eye_) I believed you guilty of.
SIGISMUND (_takes a step back; a pause ensues during which they stare
hard at each other_) You have challenged.... (_Reaching out his hand_)
That's fine!
AMADEUS (_does not accept the proffered hand_)
SIGISMUND
But it's splendid! I can assure you that the whole matter now assumes
quite a different aspect. And, of course, I shall be at your disposal
just the same, if you insist.
AMADEUS (_draws a deep breath, looks long at Sigismund, and shakes his
head at last_) No, I won't any longer. (_He shakes hands with him, and
then begins walking to and fro, muttering to himself_) Cecilia....
Cecilia...! (_Returning to Sigismund and addressing him in a totally
different tone_) Won't you please be seated, Sigismund?
SIGISMUND
No, thank you.
AMADEUS (_feeling repelled and suspicious again_)
Just as you please.
SIGISMUND
Don't misunderstand me, please. But I suppose this ends our conference,
my dear Master. (_Looking around_) And yet I must admit that your rude
treatment has made me feel a great deal more at ease. Isn't that
strange? And in spite of the fact that, after this unexpected turn, my
hopes must be held practically--I beg your pardon!--completely disposed
of.... In spite of this I feel actually in much better spirits than I
have done for a long time. Even if I am not to have the happiness of
which I have foolishly dared to dream so long....
AMADEUS
Was it so very foolish?
SIGISMUND (_good-humoredly_)
Oh, yes. But this is at least an acceptable conclusion. (_Shaking his
head_) It seems queer! If I hadn't come here at this very moment, you
might never have learned--you might never have believed--might have
believed that Cecilia.... And one of us might perhaps--must perhaps
have.... (_He makes a gesture to complete the sentence_)
AMADEUS
It was indeed a strange coincidence that made you choose this
particular moment....
SIGISMUND
Coincidence, you say? Oh, no, there are no coincidences--as you will
discover sooner or later. (_Pause_) Well, good-by then, and give my
regards to Mrs. ... Adams ...
AMADEUS
You can safely call her Cecilia.
SIGISMUND
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account