The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three PlaysSchnitzler, Arthur
General
The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three Plays
Schnitzler, Arthur
German drama -- Translations into English
You're too kind, Countess....
[_The Count, the Prince and Philip have reappeared in the meantime._
COUNT
Look at that, will you!
WASNER
Good morning, Count. Good morning, Highness.
PRINCE
I say, Wasner, you may just as well take your bride home in that trap
of yours. My son is coming with me.
WASNER
Your son...?
PHILIP
Why haven't you told me that you were engaged, Wasner?
WASNER
Well, there are things you haven't told either ... Mr. von Radeiner!
COUNT (_to Lolo_)
Thank you very much for your friendly visit, and please accept my very
best wishes.
LOLO
The same to you, Count. And I must say, that when one has such a
daughter....
MIZZIE
It's too bad I haven't come to know you before.
LOLO
Oh, really, Countess....
MIZZIE
Once more, my dear Miss Lolo, good luck to you! (_Mizzie embraces
Lolo_)
COUNT (_looks on with surprise and some genuine emotion_)
LOLO
I thank you for the kind reception, Count--and good-by!
COUNT
Good-by, Miss Langhuber. I trust you'll be happy ... indeed I do, Lolo.
LOLO (_gets into the carriage which has driven up to the gate in the
meantime_)
WASNER (_is on the box, hat in hand; they drive off_)
MIZZIE (_waves her hand at them as they disappear_)
PHILIP (_who has been standing in the foreground with the Prince_) Oh,
my dear papa, I can see through the whole story.
PRINCE
You can?
PHILIP
This Miss Lolo must be the natural daughter of the Count, and a sister
of the Countess--her foster-sister, as they say.
PRINCE
No, you would call that a step-sister. But go on, Mr. Diplomat.
PHILIP
And of course, both are in love with you--both the Countess and the
ballet dancer. And this marriage between the dancer and Wasner is your
work.
PRINCE
Go on.
PHILIP
You know--there's something I never thought of until just now!
PRINCE
What?
PHILIP
I don't know if I dare?
PRINCE
Why so timid all at once?
PHILIP
Supposing my mother was not dead....
PRINCE
H'm....
PHILIP
And, through a remarkable combination of circumstances, she should now
be going back to the city in the very carriage that brought me out
here...? And suppose it should be my own mother, whose picture I cut
out of that newspaper...?
PRINCE
My lad, you'll certainly end as a cabinet minister--Secretary of
Agriculture, if nothing better.--But now it's time for us to say
good-by.
[_The Count and Mizzie are coming forward again._
PRINCE
Well, my dear friend, this must be our farewell call, I am sorry to
say.
COUNT
But why don't you stay.... That would be delightful ... if you could
take lunch with us....
PRINCE
Unfortunately, it isn't possible. We have an appointment at
Sacher's.[8]
[8] A fashionable restaurant near the Imperial Palace in the
Inner City.
COUNT
That's really too bad. And shall I not see you at all during the
Summer?
PRINCE
Oh, we shall not be entirely out of touch.
COUNT
And are you starting to-morrow already?
PRINCE
Yes.
COUNT
Where are you going?
PRINCE
To the sea shore--Ostend.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account