The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments RemainBaring-Gould, S. (Sabine)
History
The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments Remain
Baring-Gould, S. (Sabine)
Apocryphal Gospels
This doctrine St. Peter combats by showing that present evils are
educative, curative, disguised blessings; and by calling all those
passages in Scripture which attribute to God human passions, corruptions
of the sacred text in one of its many re‐editions. “God who created the
world has not in reality such a character as the Scriptures assign Him,”
says St. Peter; “for such a character is contrary to the nature of God,
and therefore manifestly is falsely attributed to Him.”(301)
From this brief sketch of the doctrines of the Ebionite Church from which
the Clementines emanated, it will be seen that its Gospel must have
resembled that of the Hebrews, or have been founded on it. The
“Recollections of the Twelve” probably existed in several forms, some more
complete than others, some purposely corrupted. The Gospel of the Hebrews
was in use in the orthodox Nazarene Church. The Gospel used by the author
of the Clementines was in use in the same community. It is therefore
natural to conclude their substantial identity.
But though substantially the same, and both closely related to the
Canonical Gospel of St. Matthew, they were not completely identical; for
the Clementine Gospel diverged from the received text of St. Matthew more
widely than we are justified in concluding did that of the Gospel of the
Hebrews.
That it was in Greek and not in Hebrew is also probable. The converts to
Christianity mentioned in the Recognitions and Homilies are all made from
Heathenism, and speak Greek. It is at Caesarea, Tripolis, Laodicaea, that
the churches are established which are spoken of in these books,—churches
filled, not with Jews, but with Gentile converts, and therefore requiring
a Gospel in Greek.
The Clementine Gospel was therefore probably a sister compilation to that
of the Hebrews and of St. Matthew. The Memorabilia of the Apostles had
circulated in Hebrew in the communities of pure Jews, in Greek in those of
Gentile proselytes. These Memorabilia were collected into one book by the
Hebrew Church, by the Nazarene proselytes, and by the compiler of the
Canonical Gospel of St. Matthew. This will explain their similarity and
their differences.
From what has been said of the Clementines, it will be seen that their
value is hardly to be over‐estimated as a source of information on the
religious position of the Petrine Church. Hilgenfeld says: “There is
scarcely any single writing which is of such importance for the history of
the earliest stage of Christianity, and which has yielded such brilliant
disclosures at the hands of the most careful critics, with regard to the
earliest history of the Christian Church, as the writings ascribed to the
Roman Clement, the Recognitions and the Homilies.”(302)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account