The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments RemainBaring-Gould, S. (Sabine)
History
The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments Remain
Baring-Gould, S. (Sabine)
Apocryphal Gospels
No conclusion has been reached in regard to the author of the Clementines.
It is uncertain whether the Homilies and the Recognitions are from the
same hand. Unfortunately, the Greek of the Recognitions is lost. We have
only a Latin translation by Rufinus of Aquileia (d. 410), who took
liberties with his text, as he informs Bishop Gaudentius, to whom he
addressed his preface. He found that the copies of the book he had
differed from one another in some particulars. Portions which he could not
understand he omitted. There is reason to suspect that he altered such
quotations as he found in it from the Gospel used by the author, and
brought them, perhaps unconsciously, into closer conformity to the
received text. In examining the Gospel employed by the author of the
Clementines, we must therefore trust chiefly to those texts quoted in the
Homilies.
Various opinions exist as to the date of the Clementines. They have been
attributed to the first, second, third and fourth centuries. If we were to
base our arguments on the work as it stands, the date to be assigned to it
is the first half of the third century. A passage from the Recognitions is
quoted by Origen in his Commentary on Genesis, written in A.D. 231; and
mention is made in the work of the extension of the Roman franchise to all
nations under the dominion of Rome, an event which took place in the reign
of Caracalla (A.D. 211). The Recognitions also contain an extract from the
work _De Fato_, ascribed to Bardesanes, but which was really written by
one of his scholars. But it has been thought, not without great
probability, that this passage did not originally belong to the
Recognitions, but was thrust into the text about the middle of the third
century.(303)
I have already pointed out the fact that the Church in the Clementines is
never called “Christian;” that the word is never employed. It belonged to
the community established by Paul, and with it the Church of Peter had no
sympathy. To believe in the mission of Christ is, in the Clementine
Homilies, to become a Jew. The convert from Gentiledom by passing into the
Church passes under the Law, becomes, as we are told, a Jew. But the
convert is made subject not to the Law as corrupted by the traditions of
the elders, but to the original Law as re‐proclaimed by Christ.
The author of the Recognitions twice makes St. Peter say that the only
difference existing between him and the Jews is in the manner in which
they view Christ. To the apostles he is the Messiah come in humility, to
come again in glory. But the Jews deny that the Messiah was to have two
manifestations, and therefore reject Christ.(304)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account