194 “Homo iste qui aridam habet manum in Evangelio quo utuntur Nazaraei caementarius scribitur.”—Hieron. Comm. in Matt. xii. 13. 195 “Homo iste ... scribitur istius modi auxilium precans, Caementarius eram, manibus victum quaeritans; precor te, Jesu, ut mihi restituas sanitatem, ne turpiter manducem cibos.”—_Ibid._ 196 _Ibid._ xxvii. 16. 197 “Filius Magistri eorum interpretatus.”—_Ibid._ 198 Hist. Eccl. iii. 39. 199 viii. 3‐11. 200 He probably knew it through a translation. 201 Comm. in Matt. i. 6. 202 2 Chron. xxiv. 20. 203 “In Evangelis quo utuntur Nazareni, pro filio Barachiae, filium Jojadae reperimus scriptum.”—Hieron. in Matt. xxiii. 35. 204 Luke xvii. 3, 4. 205 “Dixit ad eum alter divitum: Magister, quid bonum faciens vivam? Dixit ei: Homo, leges et prophetas fac. Respondit ad eum: Feci. Dixit ei: Vade, vende omnia quae possides et divide pauperibus, et veni, sequere me. Caepit autem dives scalpere caput suum et non placuit ei. Et dixit ad eum Dominus: Quomodo dicis: Legem feci et prophetas, quoniam scriptum est in lege: Dilige proximum tuum sicut teipsum, et ecce multi fratres tui filii Abrahae amicti sunt stercore, morientes prae fame, et domus tua plena est multis bonis et non egreditur omnino aliquid ex ea ad eos. Et conversus dixit Simoni discipulo suo sedenti apud se: Simon fili Joannae, facilius eat camelum intrare per foramen acus quam divitem in regnum coelorum.”—Origen, Tract. viii. in Matt. xix. 19. The Greek text has been lost. 206 It is found in the Talmud, Beracoth, fol. 55, _b_; Baba Metsia, fol. 38, _b_; and it occurs in the Koran, Sura vii. 38. 207 Matt. iii. 13. 208 “In Evangelio juxta Hebraeos ... narrat historia: Ecce, mater Domini et fratres ejus dicebant ei, Joannes Baptista baptizat in remissionem peccatorum, eamus et baptizemur ab eo. Dixit autem eis; quid peccavi, ut vadam et baptizer ab eo? Nisi forte hoc ipsum, quod dixi, ignorantia est.”—Cont. Pelag. iii. 2. 209 “Ad accipiendum Joannis baptisma paene invitum a Matre sua Maria esse compulsum.”—In a treatise on the re‐baptism of heretics, published by Rigault at the end of his edition of St. Cyprian. 210 “Factum est autem cum ascendisset Dominus de aqua, descendit fons omnis Spiritus Sancti, et requievit super eum et dixit illi, Fili mi, in omnibus prophetis expectabam te, ut venires et requiescerem in te. Tu es enim requies mea, tu es filius meus primogenitus, qui regnas in sempiternum.”—In Mich. vii. 6.