Kuki (Indic people); Lushai (Asian people); Lushai language
"A Ram-huai named Chongpuithanga used to live near the ford over
the Sonai. He said he was the servant of the King of the Huai and
was always on the look out for men along the banks of the river. He
spoke through a girl called Ziki, who was often ill, and used to
go into trances. He demanded a pig and professed to have caused
the deaths of ten persons of the village." The following is another
story which the teller fully believed. "About six years ago Hminga,
of Lalbuta's village, was looking at a ngoi (fishing weir) and saw
some Ram-huai. These wore the chawndawl (headdress worn by slayers
of men), and round these were strings of babies' skulls. On his
return home he got very ill, and all his family kept on asking him
what was the matter, but when he was going to tell them the Ram-huai
would seize him by the throat so that he could not tell them. If he
managed to say a few words he got a pain in the head. He did not die,
but recovered." Again, "A woman of Lalbuta's village went out of her
house at night for purposes of nature. Her name was Mangami; she was
enceinte. The Huai of the Tuitlin precipice caught her, and forced
out the immature child and then carried her off down the rocks. The
young men of the village went to search for her and found her naked
in the jungle at the foot of the precipice, where the Ram-huai had
left her. She knew nothing about it. She recovered."
The following story gives rather a different view of the Huai:--"A
man called Dailova, who may be alive now, did not know that it was
time for him to perform his Sakhua sacrifice. He and his son went down
to fetch 'dhan' from the jhum house, and slept there among the straw;
in the night the boy, feeling cold, went into the jhum house and slept
among the paddy, but Dailova covered himself up in the straw and kept
warm. Towards morning two Huais came along, one of whom was called
Lianthawnga, and the other, Ram-huai, called to him, 'Where are you
going to, Lianthawnga?' and he replied 'I am going to Lungzawl.' Then
Dailova, from under the straw, called out, 'Where are you going to,
Lianthawnga?' Then the Ram-huai came into the straw and wrestled with
Dailova. When they had finished wrestling it was daylight, so they
ate their rice and came home, and Ram-huai followed them and wrestled
with Dailova. Sometimes the Ram-huai appears as a tiger and sometimes
as a man. Dailova kept on saying, 'I will wrestle again with him,'
and at last he called out, 'I have conquered.' Then the Ram-huai
told him that his Sakhua sacrifice was overdue and he performed it
at once." In the last story the Ram-huai is represented in much the
same aspect as Khuavang has been described to me by others, one of
whom told me that once, returning from a drinking bout at the chief's
house, he had found a man of huge stature sitting by his hearth,
who after staring at him for a moment or two disappeared. Another,
who also had been at a feast, while on his way home saw huge men
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account