A strange belief prevails in and about Dourges (dept. Aube), France. On
the top of a hill near this place is a chapel built in honor of St.
Estapin, and in close proximity to this chapel are rocks with many
irregular hollows of such varying shapes and forms that almost any part
of the human body can be thrust into the openings. On the 6th of August
in each year, those from the neighborhood suffering from illness or
disability of any kind come hither, and, after having made their way as
best they can nine times around the chapel, proceed to the platform
whereon are the wonder-working stones, and introduce the afflicted part
of their body into the appropriate opening in one of the rocks. The
result is said to be an immediate cure of the trouble, however serious
this may be, one experiment being sufficient.[64]
Stones of peculiar shape or marked color are those to which popular
fancy has most often attributed a certain sanctity or power. Instances
of this may be found in the Scottish isles. Thus, on the island of Arran
in the Firth of Clyde, a green stone of approximately spherical form had
acquired great repute for its healing virtue, especially for those
having pains in the side. When this stone was laid upon the seat of the
trouble, the pain would disappear. This, however, was not the only use
to which it was put, for oaths were taken upon it, proving the presence
of a certain animistic belief in the islanders’ minds, as though some
spirit dwelt in or animated the stone and would take vengeance on a
perjuror. A still better proof of this was the idea that the green stone
of Arran would bring victory to a leader if he bore it with him and cast
it into the enemies’ ranks at the decisive moment of a conflict, as is
said to have been done by the Lord of the Isles. Alongside of this green
stone may be placed a blue stone credited in the Scotch island of Fladda
with the possession of like healing power, and on which also oaths were
taken.[65]
A large, flat stone in St. Andrew’s on the isle of Guernsey is stated to
have borne a somewhat humorously misleading French inscription. This
ran: “Celui qui me tournera, Son temps point ne perdra,” which has been
freely rendered:
To him who turns me up I say
His labor won’t be thrown away.
This tempting promise, interpreted as a sign that some buried treasure
was hidden in the ground beneath the stone, finally induced some one to
devote much toil and time to the difficult task of turning the stone
over. What, however, was his chagrin and disgust when the under side
presented the words: “Tourner je voulais, Car lassée j’étais” (I longed
to turn, because I was so tired). Whether the practical joker who
originated the inscription was present to enjoy the success of his joke
is not revealed.[66]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account