The Magic of SpainBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
The Magic of Spain
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Spain -- Description and travel; Spanish literature -- History and criticism
[115] The difference between these artists in prose may be best
illustrated by quotation: “El Cura abrió la ventana y miró al cielo.
Apenas brillaban las estrellas. Estúvose quieto y meditando, con los
ojos fijos en la sombra de los montes. Bajo la bóveda de la noche,
todos los rumores parecían llenos de prestigio. El ladrido de los
perros, el paso de las patrullas, el agua del río en las presas,
eran voces religiosas y misteriosas, como esos anhelos ignotos que
estremecen á las almas en su noche oscura.” (Valle-Inclán, “Gerifaltes
de Antaño.”) Here we have the clear thin outlines, the studied
restraint of the admirer of El Greco. In the following passage, from
León’s “Alcalá de los Zegríes,” we find the more sensuous glowing
imagination of the Andalusian novelist: “Fué Alfonso hacia la ventana
y apoyó la ardorosa frente en los cristales. Todo era silencio y
soledad. Las estrellas oscilaban en el cielo; la ancha bóveda, oscura,
estaba acribillada de lucecillas trémulas. Una fogata brillaba á lo
lejos en el campo. Y en el silencio grave, en la callada sombra, las
puertas de bronce del misterio se abrían de par en par.” In the hands
of both writers Castilian yields a full measure of its magic.
[116] Señor Cossío published his well-known work, “El Greco,” 2
tom. Madrid, in 1908. The second volume consists of illustrations
of El Greco’s pictures; most of the reproductions are, however,
unfortunately somewhat indistinct. The reproductions from photographs
in a little book, “El Greco,” by A. F. Calvert and C. Gasquoine
Hartley. London: John Lane, 1909, are much clearer. The illustrations
are excellent in “Le Greco.” Par Maurice Barrès et Paul Lafond.
Paris: Floury, as also those of pictures by El Greco in Herr Meier
Graefe’s “Spanische Reise,” Berlin, 1910. In October, 1910, appeared
a short scholarly study, “El Greco en Toledo.” Por Francisco de Borja
de San Román y Fernández. Madrid: Suárez. It contains eighty-eight
original documents of great interest, especially the inventory of El
Greco’s possessions (_vienes_), drawn up by his son, Jorge Manuel, on
April 12, 1614, five days after El Greco’s death, the discovery and
publication of which will, as the author says, give intense pleasure
to all lovers of El Greco. This contains over 100 pictures by El
Greco (some unfinished), 200 prints, 150 drawings, 15 sketches, 20
plaster models, 30 models in clay and wax, etc. Among the Greek books
are Josephus, Xenophon, Demosthenes, Isocrates, Homer, Aristotle’s
Politics and Physics, the Old and New Testaments, Lucian, Plutarch
(bite di Plutarco), Æsop, Euripides. The Italian include Petrarca and
Ariosto, but fifty more Italian books, with seventeen in romance and
nineteen on architecture, are uncatalogued. The commonest articles
receive a quaint dignity in the old ringing Castilian, as “quatro
pares de escarpines” (four pair of socks), “un cajón grande de pino
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account