The Magic of the Horse-shoe, with other folk-lore notesLawrence, Robert Means
History
The Magic of the Horse-shoe, with other folk-lore notes
Lawrence, Robert Means
Folklore
In the Swiss canton of Bern a person is believed to be amply fortified
against all kinds of spiritual enemies by the simple expedient of
carrying a piece of fresh bread and a psalm-book in the right and left
coat pockets respectively, provided one is careful to have some rock-salt
either in each vest pocket, or inside a briar-wood cane upon which three
crosses have been cut.[313] In Bohemia a mother seeks to protect her
daughter from evil glances by placing a little bread and salt in her
pocket; and when a young girl goes out for a walk the mother sprinkles
salt on the ground behind her, so that she may not lose her way.[314]
Holy water has been employed in the religious ceremonies of many peoples
as a means of purifying both persons and things, and also to keep away
demons. Sprinkling and washing with it were important features of the
Greek ritual.
The holy water of the Roman Catholic Church is prepared by exorcising and
blessing salt and water separately, after which the salt is dissolved in
the water and a benediction pronounced upon the mixture. In the Hawaiian
ritual, sea-water was sometimes preferred.[315]
A Magyar house-mistress will not give any salt to a woman who may come
to the door and ask for it in the early morning, believing that any
such would-be borrower is surely a witch; but in order to keep away all
witches and hags, she strews salt on the threshold. On St. Lucien’s Day
neither salt nor fire must be taken out of the house.[316]
Among the Japanese, the mysterious preservative qualities of salt are the
source of various superstitions. The mistress of a household will not buy
it at night, and when purchased in the daytime a small quantity is thrown
into the fire in order to prevent discord in the family, and to avert
misfortune generally.[317]
In Scotland salt was formerly in high repute as a charm, and the salt-box
was the first chattel to be removed to a new dwelling. When Robert Burns,
in the year 1789, was about to occupy a new house at Ellisland, he was
escorted on his route thither along the banks of the river Nith by a
procession of relatives, and in their midst was borne a bowl of salt
resting on the family Bible.[318]
In some places in the north of England the giving away of salt is a
dangerous procedure; for if the salt thus given comes into the possession
of an evil-wisher, it places the donor entirely in the power of such a
person.[319]
In upper Egypt, previous to the setting out of a caravan, it is customary
for the native women to throw salt on burning coals, which are carried
in earthen vessels and set down before the different loads. While so
doing they exclaim, “May you be blessed in going and coming,” and such
incantations they believe render inert all the machinations of evil
spirits.[320]
IX. MISCELLANEOUS REMARKS ON SALT
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account