The magic ring, Vol. 1 (of 3)La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
Science
The magic ring, Vol. 1 (of 3)
La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
German fiction -- Translations into English; Romances
from thee! Come then, and heed not thine armour, for it is under the
protection of Heaven!” The youth was indeed aware that these sounds
could not all come to him from without, but were mostly the work of
his own imagination; however, his heart was in such degree moved by
them, that at last he kneeled down before the altar, devoutly begging
forgiveness, if he now infringed the rules of the sacred order to which
he belonged, and thereafter went courageously towards the monument.
It was indeed the image of his mother, who was represented in the midst
of a forest, with both hands uplifted to heaven, of which one only
being visible to him from a distance, it had, therefore, seemed that
she had made him signals. Now lie perceived that she directed them only
towards the Giver of all Good, for her eyes were fixed on a golden
triangle, which was represented among the deep-blue clouds. Whatever
the figure and its adornments wanted in freshness and fidelity of
resemblance, the youth’s imagination (though his eyes were now dim with
tears) failed not to supply. It appeared as if he once more beheld
actually the same azure and vernal sky, to which she had pointed at the
hour of her death, and the green living forest, which then waved so
pleasantly around him. Even this alone,--that the colours with which
the countenance had once been painted were now faded away,--moved him
unspeakably; for he remembered that his father, and others who were
present, would not allow him to look on his mother’s pale and lifeless
remains. “And yet,” said he, “I behold her now as she then was!” He
considered seriously, whether this were not only the monument, but
also the grave of the departed; but he could not recollect that any
coffin had been deposited in the chapel, or that he had witnessed any
funeral-procession.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account