The magic ring, Vol. 3 (of 3)La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
Science
The magic ring, Vol. 3 (of 3)
La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
German fiction -- Translations into English; Romances
Zulma knew the road towards the cross better than the Lady of
Lichtenried had expected from such a new convert. She stepped so
hastily through the darkness, that Bertha was scarcely able to keep
pace with her, admiring all the while the zeal that she displayed
for the soul’s weal of the unfortunate Moor. Over hills covered with
brush-wood, and through pathless valleys, they pursued their way; and
when Bertha inquired why they had come through such lonely places,
the answer was,--“Because that was the straightest road. And this you
may trust to a native African; for among our sandy deserts, where a
well-beaten track may in a moment be effaced by a gust of wind, we
learn to find our way by other means.”--So indeed it happened, that
as often as a gleam of lightning revealed a rocky cliff, a cottage,
or a large tree, Zulma seemed to move on with new confidence; but ere
long Bertha perceived that she had more certain means of guiding her
course through the darkness. She began at intervals to utter a hateful
shrilling sound, like the blending of a whistle and a scream, and she
was answered by a voice like her own, that seemed to determine her
progress. At this Bertha many times started; and Zulma, observing her
fears, said,--“Truly such notes are unpleasant; but, nevertheless, they
serve to guide us on our way to the suffering man. It is well that he
has learned this Moorish art of making signals, although he belongs not
to our tribe of black-visaged Africans, but is rather a comely young
Arabian.”
As she thus spoke, a sudden flash of lightning broke forth over the
cross, to which they were now drawing very near; and at the same moment
they could perceive a man in a Moorish dress, who was endeavouring to
raise himself from the ground, by leaning on its rocky pedestal. Bertha
immediately hastened up to him.--“Thank Heaven!” cried she, “that we
find you still alive. I am Bertha von Lichtenried, whom you have so
earnestly desired to see, and I come to offer you the consolations of
our holy church.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account