The Makers of Modern Rome, in Four BooksOliphant, Mrs. (Margaret)
History
The Makers of Modern Rome, in Four Books
Oliphant, Mrs. (Margaret)
Rome (Italy) -- History -- 476-1420
When they came back from these savage wildernesses to green Bethlehem
standing up on its hillside over the pleasant fields, the calm and
sweetness of the place went to their hearts. It was in this sacred
spot that they decided to settle themselves, building their two
convents, Jerome's upon the hill near the western gate, Paula's upon
the smiling level below. He is said to have sold all that he had,
some remains of personal property in Dalmatia belonging to himself and
his brother, who was his faithful and constant companion, to provide
for the expenses of the building, on his side; and no doubt the
abundant wealth of Paula supplemented all that was wanting. Gradually
a conventual settlement, such as was the ideal of the time, gathered
in this spot. After her own convent was finished Paula built two
others near it, which were soon filled with dedicated sisters. And she
built a hospice for the reception of travellers, so that, as she said
with tender smiles and tears, "If Joseph and Mary should return to
Bethlehem, they might be sure of finding room for them in the inn."
This soft speech shines like a gleam of tender light upon the little
holy city with all its memories, showing us the great lady of old in
her gracious kindness, full of noble natural kindness, and seeing in
every poor pilgrim who passed that way some semblance of that simple
pair, who carried the Light of the World to David's little town among
the hills.
All these homes of piety and charity are swept away, and no tradition
even of their site is left; but there is one storied chamber that
remains full of the warmest interest of all. It is the rocky room, in
one of the half caves, half excavations close to that of the Nativity,
and communicating with it by rudely hewn stairs and passages, in which
Jerome established himself while his convent was building, which he
called his Paradise, and which is for ever associated with the great
work completed there. All other traditions and memories grow dim in
the presence of the great and sacred interest of the place. Yet it
will be impossible even there for the spectator who knows their story
to stand unmoved in the scene, practically unaltered since their day,
where Jerome laboured at his great translation, and Paula and
Eustochium copied, compared, and criticised his daily labours. A
great part of the Vulgate had been completed in Rome, but since
leaving that city Jerome had much increased his knowledge of Hebrew,
losing no opportunity, during his travels, of studying the language
with every learned Rabbi he encountered, and acquiring much
information in respect to the views and readings of the doctors in the
law. He took the opportunity of his retirement at Bethlehem to revise
what was already done and to finish the work. His two friends had both
learned Hebrew in a greater or less degree before leaving Rome. They
had no doubt shared his studies on the way. They read with him daily a
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account