The Man from Glengarry: A Tale of the OttawaConnor, Ralph
History
The Man from Glengarry: A Tale of the Ottawa
Connor, Ralph
Canada -- History -- 19th century -- Fiction; Christian fiction; Glengarry (Ont.) -- Fiction
“Indeed, no. I wondered at her. She was like a babe in its mother's
arms. There was a light on her face, and I mind well what she said.”
Macdonald paused. There was a stir in the kitchen, and Mrs. Murray,
glancing behind her, saw Ranald standing near the door intently
listening. Then Macdonald went on. “I mind well the words, as if it was
yesterday. 'Hugh, my man,' she said, 'am no feared' (she was from the
Lowlands, but she was a fine woman); 'I haena the marks, but 'm no
feared but He'll ken me. Ye'll tak' care o' Ranald, for, oh, Hugh! I ha'
gi'en him to the Lord. The Lord help you to mak' a guid man o' him.'”
Macdonald's voice faltered into silence, then, after a few moments, he
cried, “And oh! Mistress Murra', I cannot tell you the often these words
do keep coming to me; and it is myself that has not kept the promise I
made to her, and may the Lord forgive me.”
The look of misery in the dark eyes touched Mrs. Murray to the heart.
She laid her hand on Macdonald's arm, but she could not find words to
speak. Suddenly Macdonald recalled himself.
“You will forgive me,” he said; “and you will not be telling any one.”
By this time the tears were streaming down her face, and Mrs. Murray
could only say, brokenly, “You know I will not.”
“Aye, I do,” said Macdonald, with a sigh of content, and he turned his
face away from her to the wall.
“And now you let me read to you,” she said, softly, and taking from her
bag the Gaelic Bible, which with much toil she had learned to read since
coming to this Highland congregation, she read to him from the old Psalm
those words, brave, tender, and beautiful, that have so often comforted
the weary and wandering children of men, “The Lord is my Shepherd,” and
so on to the end. Then from psalm to psalm she passed, selecting such
parts as suited her purpose, until Macdonald turned to her again and
said, admiringly:
“It is yourself that has the bonnie Gaelic.”
“I am afraid,” she said, with a smile, “it is not really good, but it is
the best a south country woman can do.”
“Indeed, it is very pretty,” he said, earnestly.
Then the minister's wife said, timidly, “I cannot pray in the Gaelic.”
“Oh, the English will be very good,” said Macdonald, and she knelt down
and in simple words poured out her heart in prayer. Before she rose from
her knees she opened the Gaelic Bible, and turned to the words of the
Lord's Prayer.
“We will say this prayer together,” she said, gently.
Macdonald, bowing his head gravely, answered: “It is what she would
often be doing with me.”
There was still only one woman to this lonely hearted man, and with
a sudden rush of pity that showed itself in her breaking voice, the
minister's wife began in Gaelic, “Our Father which art in heaven.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account