This prisoner, still sufficiently menacing and formidable at the bottom
of his dungeon for Rome as well as Versailles to be thus concerned
about his fate, this old man, the object of so many preoccupations,
and, throughout the whole of the Levant, of regrets which he did
not even have the consolation of knowing, was not thought to be
sufficiently surely isolated by the sands and the sea that surround
Mount Saint-Michel. The moats, the massive doors, and the towers of
the Bastille were considered necessary. “On December 18, 1709,” says
Dujonca in his journal, “there has entered a very important prisoner,
whose name was not mentioned.”[322] This was Avedick, whose death,
announced by Louis XIV., the majority of the Armenians had long since
been mourning. The same recommendations which the Prior of Mount
Saint-Michel had received were given to M. de Bernaville, governor
of the State prison, and he was forbidden “to allow the slightest
communication between his new prisoner and any other person.”[323]
However, Louis XIV. was not slow in authorising an exception to this
rule. A project, long since favoured by the King’s government, and the
execution of which would render it for ever impossible for Avedick
to return to Constantinople, was about to be realized. This was to
instruct him in the Catholic religion, to determine him to submit
to the authority of the Holy See, and thus to lead him to discredit
himself with those of his co-religionists who still doubted of his
death. Such was the end, for the accomplishment of which a monk had
been placed near the Patriarch during the two years of his stay at
Mount Saint-Michel. At the Bastille the suggestions became more
pressing, and Armenian books were given to him,[324] in which he might
learn the Catholic doctrines, and convince himself how narrow were
the grounds of difference which separated the Latin Armenians from
the schismatics. These he traversed, and, on September 22, 1710, he
abjured between the hands of the Cardinal de Noailles, Archbishop
of Paris, by an instrument written in the Armenian language, three
translations of which in Latin were delivered, one to the Cardinal,
another to the Minister of Exterior Relations, and the third to Avedick
himself.[325] A few days afterwards he was ordained priest in the
church of Notre-Dame. This abjuration was the only means Avedick had
of recovering his liberty; and, depressed by so many storms, he ceded,
after five years of close captivity, to the natural desire of breathing
a free air during the few remaining years that he had to live.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account