Fantasy fiction, French -- Translations into English; Paranormal fiction, French -- Translations into English
"Stay!" he howled furiously--"stay till I have cursed you!"
So far I had stood by without speaking, not venturing to interfere
between Father and Daughter, but now I could refrain no longer.
"Monseigneur," I cried, "for the sake of your own health, for the sake
of mere justice and fairness, do calm yourself; your life is at stake."
"What matters my life? what matters the future? Is there a knife here to
put an end to me? Let me die!"
His excitement rose every minute. I seemed to dread lest in some frenzied
moment he should spring from the bed and destroy his child's life. But
she, calm though deadly pale, knelt at the door, which was standing open,
and outside I could see Sperver, whose features betrayed the deepest
anxiety. He drew near without noise, and bending towards Odile--
"Oh, mademoiselle!" he whispered--"mademoiselle, the count is such a
worthy, good man. If you would but just say only, 'Perhaps--by-and-by--we
will see.'"
She made no reply, and did not change her attitude.
At this moment I persuaded the Lord of Nideck to take a few drops of
Laudanum; he sank back with a sigh, and soon his panting and irregular
breathing became more measured under the influence of a deep and heavy
slumber.
Odile arose, and her aged friend, who had not opened her lips, went out
with her. Sperver and I watched their slowly retreating figures. There
was a calm grandeur in the step of the young countess which seemed to
express a consciousness of duty fulfilled.
When she had disappeared down the long corridor Gideon turned towards me.
"Well, Fritz," he said gravely, "what is your opinion?"
I bent my head down without answering. This girl's incredible firmness
astonished and bewildered me.
CHAPTER VI.
Sperver's indignation was mounting.
"There's the happiness and felicity of the rich! What is the good of
being master of Nideck, with castles, forests, lakes, and all the best
parts of the Black Forest, when an innocent looking damsel comes and
says to you in her sweet soft voice, 'Is that your will? Well, it is not
mine. Do you say I must? Well, I say no, I won't.' Is it not awful? Would
it not be better to be a woodcutter's son and live quietly upon the wages
of your day's work? Come on, Fritz; let us be off. I am suffocating here;
I want to get into the open air."
And the good fellow, seizing my arm, dragged me down the corridor.
It was now about nine. The sky had been fair when we got up, but now the
clouds had again covered the dreary earth, the north wind was raising the
snow in ghostly eddies against the window-panes, and I could scarcely
distinguish the summits of the neighbouring mountains.
We were going down the stairs which led into the hall, when, at a turn in
the corridor, we found ourselves face to face with Tobias Offenloch, the
worthy major-domo, in a great state of palpitation.
"Halloo!" he cried, closing our way with his stick right across the
passage; "where are you off to in such a hurry? What about our
breakfast?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account