Under the action of Latin Christianity and the antique culture the
mediaeval genius developed, as it fused the constituents of its growth
into temperament and power. Its energies were neither to produce an
extension of knowledge, nor originate substantial novelties either of
thought or imaginative conception. They were rather to expend themselves
in the creation of new forms--forms of apprehending and presenting what
was (or might be) known from the old books, and all that from century to
century was ever more plastically felt. This principle is most important
for the true appreciation of the intellectual and emotional phenomena of
the Middle Ages.
When a sublime religion is presented to capable but half-civilized
peoples, and at the same time an acquaintance is opened to them with the
education, the knowledge, the literature of a great civilization, they
cannot create new forms or presentations of what they have received, until
the same has been assimilated, and has become plastic in their minds, as
it were, part of their faculty and feeling. Manifestly the northern
peoples could not at once transmute the lofty and superabundant matter of
Latin Christianity and its accompanying Latin culture, and present the
same in new forms. Nor in truth could Italy, involved as she was in a
disturbed decadence, wherein she seemed to be receding from an
understanding of the nobler portions of her antique and Christian
heritage, rather than progressing toward a vital use of one or the other.
In Spain and France there was some decadence among Latinized provincials;
and the Teutonic conquerors were novices in both Christianity and
Latinity. In these lands neither decadence nor the novelty of the matter
was the sole embarrassment, but both combined to hinder creativeness,
although the decadence was less obvious than in Italy, and the newness of
the matter less utter than in Germany.
The ancient material was appropriated, and then re-expressed in new forms,
through two general ways of transmutation, the intellectual and the
emotional. Although patently distinguishable, these would usually work
together, with one or the other dominating the joint progress.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account