“This kind of a historical poem is shown by its figurative and
polished diction and in the various mischances and deeds narrated. If
any one will study to imitate it he will gain skill in writing. The
narrative also contains instances and arguments for following the
right and avoiding what is evil. Hence a twofold profit to the reader:
skill in writing, gained through imitation, and prudence in conduct,
drawn from example and precept. For instance, in the labours of Aeneas
we have an example of endurance; and one of piety, in his affection
for Anchises and Ascanius. From the reverence which he shows the gods,
from the oracles which he supplicates, from the sacrifices which he
offers, from the vows and prayers which he pours forth, we feel drawn
to religion: while through Dido’s unbridled love, we are recalled from
desire for the forbidden.”
The above is excellent, but not particularly original. It shows, however,
that Bernard could appreciate the _Aeneid_ in this way. His allegorical
interpretation is of a piece with current mediaeval methods. Yet to take a
poem allegorically was not distinctively mediaeval; for Homer and other
poets had been thus expounded from the days of Plato, who did not himself
approve. With Bernard, each Book of the _Aeneid_ represents one of the
ages of man, the first Book betokening infancy, the second boyhood, and so
forth. Allegorical etymologies are applied to the names of the personages;
and in general the whole natural course and setting of the poem is taken
allegorically. “The sea is the human body moved and tossed by drunkenness
and lusts, which are represented by waves.” Aeneas, to wit, the human soul
joined to its body, comes to Carthage, the mundane city where Dido reigns,
which is lust; this allegory is unfolded in detail. So the interpretation
ambles on, not more and not less jejune than such ingenuities usually are.
* * * * *
Classical studies reached their zenith in the twelfth century. For in
every way that century surpassed its predecessors; and in classical
studies it excelled the thirteenth, which devoted to them a smaller
portion of its intellectual energies. The twelfth century, to be sure, was
prodigiously interested in dialectic and theology. Yet these had not quite
engulfed the humanities; nor had any newly awakened interest in physical
or experimental science distracted the eyes of men from the charms of the
ancient written page. The change took place in the thirteenth century.
Its best intellectual efforts, north of the Alps at least, were directed
to the study and theological appropriation of the Aristotelian
encyclopaedia of metaphysics and universal knowledge.[171] The effect of
Aristotle was totally unliterary. And the minds of men, absorbed in
mastering this giant mass of knowledge and argument, ceased to regard
literary form and the humane aspects of Latin literature.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account